Перевод текста песни In This Life - Voicemail

In This Life (оригинал)

anhanhanh… yeah yeah
anhanhanh… yeah.
anhanhanh… yeah yeah
If life is a song then love is the music.
Find you wanted, you are the chosen
With you there’s nothing that I can’t do.
You believe in me, you believe in me.
See.
I was create to make you happy.
So long you’ve been waiting and now you found me.
With me there’s nothing that you can’t do.
I was made for you.
I was made for you.
In this life, there’s someone for everyone
In this life, I have made many mad choice.
In this life, there’s someone for everyone.
In this life, in this life, life.
You are my words and I’m your melody.
You are the voice that brings out the best in me.
Let me you hear what the last speaks inside in me.
Loud and clear
They say love is blind but my eyes seen it.
Frozening time, so I can see it.
With me there’s nothing that you can’t do.
I was made for you.
I was made for you.
In this life, there’s someone for everyone
In this life, I have made many mad choice.
In this life, there’s someone for everyone.
In this life, in this life, life.
anhanhanh… yeah yeah
anhanhanh… yeah.
anhanhanh… yeah
In this life, there’s someone for everyone
In this life, I have made many mad choice.
In this life, there’s someone for everyone.
In this life, in this life, life.
(I am your melody)
(best in me)
(yeah)
(they say love is blind… my eyes seen it)

В Этой Жизни (перевод)

анханхан… да да
анханхан… да.
анханхан… да да
Если жизнь — это песня, то любовь — это музыка.
Найди, что ты хотел, ты избранный
С тобой я ничего не могу сделать.
Ты веришь в меня, ты веришь в меня.
Видеть.
Я был создан, чтобы сделать вас счастливыми.
Так долго ты ждал, и теперь ты нашел меня.
Со мной нет ничего, что вы не могли бы сделать.
Я был создан для тебя.
Я был создан для тебя.
В этой жизни есть кто-то для всех
В этой жизни я сделал много безумных выборов.
В этой жизни есть кто-то для всех.
В этой жизни, в этой жизни, в жизни.
Ты мои слова, а я твоя мелодия.
Ты голос, который пробуждает во мне лучшее.
Дай мне услышать, что последнее говорит внутри меня.
Громко и ясно
Говорят, любовь слепа, но мои глаза видели ее.
Застывшее время, так что я вижу это.
Со мной нет ничего, что вы не могли бы сделать.
Я был создан для тебя.
Я был создан для тебя.
В этой жизни есть кто-то для всех
В этой жизни я сделал много безумных выборов.
В этой жизни есть кто-то для всех.
В этой жизни, в этой жизни, в жизни.
анханхан… да да
анханхан… да.
анханхан… да
В этой жизни есть кто-то для всех
В этой жизни я сделал много безумных выборов.
В этой жизни есть кто-то для всех.
В этой жизни, в этой жизни, в жизни.
(Я твоя мелодия)
(лучшее во мне)
(Да)
(Говорят, любовь слепа... это видели мои глаза)