Перевод текста песни Nothing - Влад Жуков

Nothing (оригинал)

My feelings kill me
I’m loosing the ground
I’m afraid of myself
But it’s too late to stop
There’s nothing to lose, nothing to say
And nothing to hold on
No reason to lie, no reason to fight
But it can not stop
There’s nothing to lose, nothing to say
We’re talking without words
But I can’t stop
And keep missing you
I wish to forget you
Or I wish you were here
My feelings hurt me
But it doesn’t matter what I feel
There’s nothing to lose, nothing to say
And nothing to hold on
No reason to lie, no reason to fight
But it can not stop
There’s nothing to lose, nothing to say
We’re talking without words
But I can’t stop
And keep missing you

Ничего (перевод)

Мои чувства убивают меня
Я теряю землю
я боюсь себя
Но уже слишком поздно останавливаться
Нечего терять, нечего сказать
И нечего держаться
Нет причин лгать, нет причин бороться
Но это не может остановить
Нечего терять, нечего сказать
Мы говорим без слов
Но я не могу остановиться
И продолжаю скучать по тебе
Я хочу забыть тебя
Или я хочу, чтобы ты был здесь
Мои чувства причиняют мне боль
Но неважно, что я чувствую
Нечего терять, нечего сказать
И нечего держаться
Нет причин лгать, нет причин бороться
Но это не может остановить
Нечего терять, нечего сказать
Мы говорим без слов
Но я не могу остановиться
И продолжаю скучать по тебе