Перевод текста песни The Only One - Vision

The Only One (оригинал)

Remember when we met so long ago?
We had some fun and liked each other so
We talked alot and knew each other well enough
You said I was the only one for you
But I was blind and never really knew
That holding on to love could be so very tough
And there was somethin' in the way she took, my breath away
I knew that she was the only one for me
She let me in so easily, it’s plain to see…
(that there was somethin'…)
Now like the seasons change you’ve gone
It’s hard to say just what went wrong
And i don’t think I want to know the truth… no no
You had the power to break a heart
I gave you mine and you tore it all apart
Now I’m the one who has to play the fool!
And there was somethin' in the way she took, my breath away
I knew that she was the only one for me
She let me in so easily, it’s plain to see…
(that there was somethin'…)

The Only One (перевод)

Помнишь, когда мы встретились так давно?
Мы повеселились и полюбили друг друга, так что
Мы много разговаривали и достаточно хорошо знали друг друга
Ты сказал, что я был единственным для тебя
Но я был слеп и никогда не знал
Что держаться за любовь может быть очень тяжело
И было что-то в том, как она это сделала, у меня перехватило дыхание
Я знал, что она была единственной для меня
Она так легко меня впустила, это видно...
(что было что-то…)
Теперь, когда времена года меняются, ты ушел
Трудно сказать, что пошло не так
И я не думаю, что хочу знать правду... нет нет
У тебя была сила разбить сердце
Я дал тебе свою, а ты все разорвал
Теперь я тот, кто должен валять дурака!
И было что-то в том, как она это сделала, у меня перехватило дыхание
Я знал, что она была единственной для меня
Она так легко меня впустила, это видно...
(что было что-то…)