Перевод текста песни Nasa's Lullabye - Virgins O.R. Pigeons

Nasa's Lullabye (оригинал)

We marked history to the stars
Imbued with all our beauty
We crushed your faith in front your god
We use your souls to feed our dogs
We marked history to the stars
Imbued with all our beauty
Get down on your knees and kiss our feet
Obeying us is your duty
Abort all missions it’s our decision
May pain bestow you…
Abort all missions it’s our decision
May death destroy you…
From challenger to columbia
We celebrate the rise and the fall of man
And from the moon to the stars
It’s way too long distance to see your god
From challenger to Columbia
We celebrate the rise and the fall of man
And from the moon to the stars
It’s way too long distance to see your god
And if you try to reach the sky
You must know that we are the ones to decide
And if you try to reach the skies
We will strike down all your desperate tries
Abort all missions it’s our decision
May pain bestow you…
Abort all missions it’s our decision
May death destroy you…
From Challenger to Columbia
We celebrate the rise and the fall of man
And from the moon to the stars
It’s way too long distance to see your god
From Challenger to Columbia
We celebrate the rise and the fall of man
And from the moon to the stars
You fucking monkeys behold your god

Колыбельная Наса (перевод)

Мы отметили историю к звездам
Пропитан всей нашей красотой
Мы раздавили вашу веру перед вашим богом
Мы используем ваши души, чтобы кормить наших собак
Мы отметили историю к звездам
Пропитан всей нашей красотой
Встань на колени и поцелуй наши ноги
Подчиняться нам – ваш долг
Отменить все миссии это наше решение
Пусть боль подарит тебе…
Отменить все миссии это наше решение
Пусть смерть уничтожит тебя…
От претендента до Колумбии
Мы празднуем взлет и падение человека
И от луны к звездам
Это слишком большое расстояние, чтобы увидеть своего бога
От претендента до Колумбии
Мы празднуем взлет и падение человека
И от луны к звездам
Это слишком большое расстояние, чтобы увидеть своего бога
И если вы попытаетесь достичь неба
Вы должны знать, что мы должны решать
И если вы попытаетесь достичь небес
Мы разрушим все ваши отчаянные попытки
Отменить все миссии это наше решение
Пусть боль подарит тебе…
Отменить все миссии это наше решение
Пусть смерть уничтожит тебя…
От Челленджера до Колумбии
Мы празднуем взлет и падение человека
И от луны к звездам
Это слишком большое расстояние, чтобы увидеть своего бога
От Челленджера до Колумбии
Мы празднуем взлет и падение человека
И от луны к звездам
Вы, гребаные обезьяны, вот ваш бог