Перевод текста песни Lacerated Flesh - Viral Load

Lacerated Flesh (оригинал)

Your innocence
Makes me sick
Violent death
You will get
Flesh is stripped
Head to toe
Your last cries
Excite my soul
I know you’re thinking
That it’s over
The horror I’ve given
Your mind
Yet it’s far from being over
There’s still more work
To be done
You see your flesh to me
Is precious
It stimulates my sickened mind
To me your flesh is just a canvas
For my sick thought to
Flow like wine
All I see is flesh before me
Nothing less and nothing more
Just an object of amusement
You worthless fucking whore
Lacerated flesh
The sculpture takes it’s form
It makes me warm inside
Your flesh is silky smooth
It makes a useful tool
Your outer shell is gone
What was inside is now out
My sculpture now complete
I have your flesh to thank
It seems like such a waste
To burn or bury the dead
When flesh can be reused
To make my sculptures live

Разорванная Плоть (перевод)

Ваша невиновность
Меня тошнит
Насильственная смерть
Ты получишь
Плоть удалена
С головы до пят
Твои последние крики
Возбуди мою душу
Я знаю, ты думаешь
что все кончено
Ужас, который я дал
Ваш разум
Тем не менее, это далеко не конец
Есть еще работа
Что нужно сделать
Ты видишь свою плоть для меня
драгоценный
Это стимулирует мой больной разум
Для меня твоя плоть просто холст
Для моей больной мысли
Течь, как вино
Все, что я вижу, это плоть передо мной.
Не меньше и не больше
Просто объект развлечения
Ты бесполезная гребаная шлюха
Разорванная плоть
Скульптура принимает форму
Это согревает меня внутри
Твоя плоть шелковисто-гладкая
Это делает полезный инструмент
Ваша внешняя оболочка исчезла
Что было внутри, теперь снаружи
Моя скульптура завершена
У меня есть твоя плоть, чтобы поблагодарить
Кажется, такая трата
Чтобы сжечь или похоронить мертвых
Когда плоть можно использовать повторно
Чтобы мои скульптуры жили