Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Über uns die Sonne, исполнителя - Vincent Gross. Дата выпуска: 28.01.2021
Язык песни: Немецкий
Über Uns Die Sonne(оригинал) | Над нами солнце(перевод на русский) |
| Wir waren zwei Astronauten, | Мы были двумя космонавтами, |
| Die Welt war uns zu klein | Мир был слишком мал для нас. |
| Das Raumschiff "Ewigkeit" | Космический корабль "Вечность" |
| War startbereit zu jeder Zeit | Был готов к старту в любое время. |
| Wir waren Traumpiloten, | Мы были идеальными пилотами, |
| Der Kurs Unendlichkeit, | Держали курс на бесконечность, |
| Waren wie schwerelos, | Были беззаботны, |
| Zu allem bereit und zu jeder Zeit | Готовы ко всему и в любое время. |
| - | - |
| Und wir hatten einen Traum: | И у нас была мечта: |
| Wir allein durch Zeit und Raum | Мы одни во времени и пространстве. |
| Einmal Himmel und zurück, | Однажды подняться в небо и обратно – |
| Total verrückt | Полное безумие. |
| - | - |
| Über uns die Sonne, unter uns der Mond | Над нами солнце, под нами луна – |
| Wir surfen durch die Galaxie | Мы путешествуем по галактике. |
| Mal gucken, wer da wohnt! | Давай посмотрим, кто здесь обитает! |
| Über uns die Sterne, unter uns das Meer | Над нами звёзды, под нами море – |
| Wir schwimmen mit den Gezeiten, | Мы плывём с приливами и отливами |
| Den Träumen hinterher | Следом за мечтами. |
| - | - |
| Und wir surfen auf den Wolken, | И мы путешествуем на облаках, |
| Die Sonne hält uns warm | Солнце согревает нас. |
| Milchtassen Kaffee, | Чашки молочного цвета с кофе, |
| Liegst in meinem Arm | Ты лежишь в моих объятиях. |
| Ich halt' dich warm | Я сохраняю твоё тепло, |
| Und wir ziehen um die Sterne, | И мы летаем вокруг звёзд, |
| Wir treiben mit dem Wind | Нас несёт ветер. |
| Der Weg ist unser Ziel, | Путь – наша цель, |
| Sind vor Liebe blind | Любовь затмила нам глаза. |
| Die Reise beginnt | Путешествие начинается. |
| - | - |
| Und wir hatten einen Traum: | И у нас была мечта: |
| Wir allein durch Zeit und Raum | Мы одни во времени и пространстве. |
| Einmal Himmel und zurück, | Однажды подняться в небо и обратно – |
| Total verrückt | Полное безумие. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Über uns die Sonne, unter uns der Mond | Над нами солнце, под нами луна – |
| Wir surfen durch die Galaxie | Мы путешествуем по галактике. |
| Mal gucken, wer da wohnt! | Давай посмотрим, кто здесь обитает! |
| Über uns die Sterne, unter uns das Meer | Над нами звёзды, под нами море – |
| Wir schwimmen mit den Gezeiten, | Мы плывём с приливами и отливами |
| Den Träumen hinterher | Следом за мечтами. |
| - | - |
| Über uns die Sonne [x3] | Над нами солнце [x3] |
Über uns die Sonne |
| Wir waren zwei Astronauten, die Welt war uns zu klein |
| Das Raumschiff Ewigkeit war startbereit zu jeder Zeit (ja) |
| Wir waren Traumpiloten, der Kurs Unendlichkeit |
| Waren wie schwere Luft zu allem bereit und zu jeder Zeit |
| Und wir hatten einen Traum |
| Wir allein durch Zeit und Raum |
| Einmal Himmel und zurück, total verrückt |
| Über uns die Sonne, unter uns der Mond |
| Wir surfen durch die Galaxie, mal gucken wer da wohnt |
| Über uns die Sterne, unter uns das Meer |
| Wir schwimmen mit den Gezeiten, den Träumen hinterher |
| Und wir surfen auf den Wolken, die Sonne hält uns warm |
| Milch Tassen Kaffee, liegst in meinem Arm |
| Ich halt' dich warm |
| Und wir ziehen um die Sterne, wir treiben mit dem Wind |
| Der Weg ist unser Ziel, sind vor Liebe blind |
| Die Reise beginnt |
| Und wir hatten einen Traum |
| Wir allein durch Zeit und Raum |
| Einmal Himmel und zurück, total verrückt |
| Über uns die Sonne, unter uns der Mond |
| Wir surfen durch die Galaxie, mal gucken wer da wohnt |
| Über uns die Sterne, unter uns das Meer |
| Wir schwimmen mit den Gezeiten, den Träumen hinterher |
| Über uns die Sonne, unter uns der Mond |
| Wir surfen durch die Galaxie, mal gucken wer da wohnt |
| Über uns die Sterne, unter uns das Meer |
| Wir schwimmen in den Gezeiten, den Träumen hinterher |
| Über uns die Sonne |
| Über uns die Sonne |
| Über uns die Sonne |