Перевод текста песни Detektivska Priča - Videosex

Detektivska Priča (оригинал)

Ubrzo nakon svitanja neona
U noči punoj detektiva
Ona blješti ljepotom
Tražeči jučerašnji broj
Dršče u glavi strah
Mogu je večeras nači
Ta krv mladiča tako ljepo zvuči
Na tako lijepom mestu
Barska muzika mi probija uši
Jesi li slobodna večeras
A detektivi traže i traže
Novine pišu o njoj
A detektivi traže i traže
Pazite ljudi, ona je tu
Prekrasan je ispod
Postajem kao suptilna
A potom u mraku njene sobe
Puši i uzdiše u krevetu
Nošeno u ruci več
Bezživotno tijelo lezi u njoj
Trnutak kasnije osmijeh
Na njenom licu dok rukama
U frižidru pronađu još dvije ruke
A detektivi traže i traže
Novine pišu o njoj
A detektivi traže i traže
Pazite ljudi, ona je tu
A detektivi traže i traže
Novine pišu o njoj
A detektivi traže i traže
Pazite ljudi, ona je tu
Ona je tu…
Pazite ljudi, ona je tu
Ona je tu, tu je
A detektivi traže i traže
Novine pišu o njoj
A detektivi traže i traže
Pazite ljudi, ona je tu
A detektivi traže i traže
Novine pišu o njoj
A detektivi traže i traže
Pazite ljudi, ona je tu

Детективная история (перевод)

Вскоре после рассвета неона
В ночь, полную детективов
Она сияет красотой
Спрашиваю вчерашний номер
Страх дрожит в моей голове
Я могу найти ее сегодня вечером
Кровь этого молодого человека звучит так красиво
В таком красивом месте
Барная музыка пронзила мои уши
Ты свободен вечером
И сыщики ищут и ищут
Газеты пишут о ней
И сыщики ищут и ищут
Осторожно, люди, она здесь
красиво внизу
Я становлюсь тонким
А потом в темноте ее комнаты
Он курит и вздыхает в постели
В руках уже носил
В ней лежит безжизненное тело
Через мгновение улыбка
На ее лице, пока руки
Они находят еще две руки в холодильнике
И сыщики ищут и ищут
Газеты пишут о ней
И сыщики ищут и ищут
Осторожно, люди, она здесь
И сыщики ищут и ищут
Газеты пишут о ней
И сыщики ищут и ищут
Осторожно, люди, она здесь
Она здесь…
Осторожно, люди, она здесь
Она здесь, она здесь
И сыщики ищут и ищут
Газеты пишут о ней
И сыщики ищут и ищут
Осторожно, люди, она здесь
И сыщики ищут и ищут
Газеты пишут о ней
И сыщики ищут и ищут
Осторожно, люди, она здесь