Перевод текста песни More Physical - Victor Ark

More Physical (оригинал)

I’m that enemy of the state of my mind we’re in
We try and walk on water but the ice is too thin
Let’s start a revolution we can be as one
Cause it’s all an illusion we should have some fun
Say what’s on your mind
Even if it doesn’t rhyme
A supersonic sound
And they can’t shot us down
Say what’s on your mind
Even if it doesn’t rhyme
A supersonic sound
And they can’t shot us down
Time to get more, more physical!
Less individual
People get together now!
We should get more, more physical
So, so, so critical
Everyone together now
It’s all so pathetic and i must confess
That i’ve had it up to here with your emptyness (emptyness)
Let’s work it like a mother make it rock n' roll
In the name of our fathers «let us take control»
Say what’s on your mind
Even if it doesn’t rhyme
A supersonic sound
And they can’t shot us down
Say what’s on your mind
Even if it doesn’t rhyme
A supersonic sound
And they can’t shot us down
Time to get more, more physical!
Less individual
People get together now!
We should get more, more physical
So, so, so critical
Everyone together now
Oh oh oh yeah!
Oh oh oh people get together now.
Oh oh oh yeah!
Oh oh oh everyone together now.
More physical
More physical
More physical
More physical
Less individual
More physical
People will should get more…
Time to get more, more physical!
Less individual
People get together now!
We should get more, more physical
So, so, so critical
Time to get more, more physical!
Less individual
People get together now!
We should get more, more physical
So, so, so critical
Everyone together now
Oh oh oh yeah!
Oh oh oh people get together now.
Oh oh oh yeah!
Oh oh oh everyone together now.
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
More physical!

(перевод)

Я тот враг состояния моего разума, в котором мы находимся
Мы пытаемся ходить по воде, но лед слишком тонкий
Давайте начнем революцию, мы можем быть как один
Потому что это все иллюзия, мы должны повеселиться
Скажите, что у вас на уме
Даже если это не рифмуется
Сверхзвуковой звук
И они не могут нас сбить
Скажите, что у вас на уме
Даже если это не рифмуется
Сверхзвуковой звук
И они не могут нас сбить
Пора стать больше, больше физически!
Менее индивидуальный
Люди соберитесь сейчас же!
Мы должны больше, больше физически
Так, так, так важно
Теперь все вместе
Это все так жалко, и я должен признаться
Что мне надоело с твоей пустотой (пустотой)
Давайте работать, как мать, пусть это будет рок-н-ролл
Во имя наших отцов «давайте возьмем под контроль»
Скажите, что у вас на уме
Даже если это не рифмуется
Сверхзвуковой звук
И они не могут нас сбить
Скажите, что у вас на уме
Даже если это не рифмуется
Сверхзвуковой звук
И они не могут нас сбить
Пора стать больше, больше физически!
Менее индивидуальный
Люди соберитесь сейчас же!
Мы должны больше, больше физически
Так, так, так важно
Теперь все вместе
О, о, о, да!
О, о, теперь люди собираются вместе.
О, о, о, да!
О, о, теперь все вместе.
Больше физического
Больше физического
Больше физического
Больше физического
Менее индивидуальный
Больше физического
Люди будут получать больше…
Пора стать больше, больше физически!
Менее индивидуальный
Люди соберитесь сейчас же!
Мы должны больше, больше физически
Так, так, так важно
Пора стать больше, больше физически!
Менее индивидуальный
Люди соберитесь сейчас же!
Мы должны больше, больше физически
Так, так, так важно
Теперь все вместе
О, о, о, да!
О, о, теперь люди собираются вместе.
О, о, о, да!
О, о, теперь все вместе.
Ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох
Больше физического!