Перевод текста песни Don't Eat the Captain - Versus Them

Don't Eat the Captain (оригинал)

Sailing out to sea
A tale of woe is me
I forgot the name
Of where we’re heading
Onward straight ahead
By knife I will be dead
I can’t seem to find
The map or compass
Roger is fatter than me
Let’s devour him first
Believe me I am hungry too
Believe me I’m sorry
A day or two at most
I’m sure we’ll find a coast
We’ll all laugh at this
When we are older
Put the fork away
It’s not a sailor’s way
We are gentlemen
Don’t eat the captain
Frank is so unlikable
Let’s devour him first
Believe me I am hungry too
Believe me
I’m sorry
Believe me
I’m sorry

Не ешьте Капитана (перевод)

Выход в море
Сказка о горе мне
Я забыл имя
Куда мы направляемся
Вперед прямо
От ножа я буду мертв
я не могу найти
Карта или компас
Роджер толще меня
Давай сначала его съедим
Поверь мне, я тоже голоден
Поверь мне, я сожалею
День или два максимум
Я уверен, что мы найдем берег
Мы все будем смеяться над этим
Когда мы старше
Убери вилку
Это не путь моряка
мы джентльмены
Не ешьте капитана
Фрэнк такой непривлекательный
Давай сначала его съедим
Поверь мне, я тоже голоден
Поверьте мне
Мне жаль
Поверьте мне
Мне жаль