Перевод текста песни Out Of Context - Versus the Mirror

Out Of Context (оригинал)

I call action to the scene
Only a small fraction will make it to the screen
This is but a contorted synapse of your perception
This is exactly where I wanted us to be
Left without something I can’t find in you
Sparked by an intermittent touch
I am sure that you never again will have all of me
A weary transgression has made its transit
To my yearning heart
This lead will fit better when it’s lodged between
Your cowardice
Slowing your palpitations
This game is hardly a softer version of an eye to eye
Causing me to think of places come and gone
Well tonight you’ll know I’m here
As my breath trickles up your thigh
Pucker up and taste the pain this time
C’mon baby pucker up taste the pain inside
A weary transgression has made its transit
To my yearning heart
This lead will fit better when it’s lodged between
Your cowardice
Slowing your palpitations
You will forever know my face (is beautiful) like the back of your hand
You will forever know my face (is beautiful) like the back of your hand
The chalk outline tells me us won’t work
I don’t think you’ll make it back this time
The chalk outline tells me us won’t work
I don’t think you’ll make it back this time
The chalk outline tells me us won’t work
I don’t think you’ll make it back this time

Вне Контекста (перевод)

Я вызываю действие на сцену
Лишь небольшая часть доберется до экрана
Это всего лишь искаженный синапс вашего восприятия
Это именно то место, где я хотел, чтобы мы были
Остался без чего-то, чего я не могу найти в тебе
Вспыхнуло прерывистое прикосновение
Я уверен, что у тебя больше никогда не будет всего меня
Утомительное нарушение совершило свой переход
Моему тоскующему сердцу
Этот провод лучше подходит, если он находится между
Твоя трусость
Замедление вашего сердцебиения
Эта игра вряд ли является более мягкой версией игры «с глазу на глаз».
Заставляя меня думать о местах, которые приходят и уходят
Хорошо, сегодня ты узнаешь, что я здесь
Когда мое дыхание струится по твоему бедру
Соберись и на этот раз попробуй боль
Давай, детка, поморщися, попробуй боль внутри
Утомительное нарушение совершило свой переход
Моему тоскующему сердцу
Этот провод лучше подходит, если он находится между
Твоя трусость
Замедление вашего сердцебиения
Ты навсегда будешь знать мое лицо (красивое), как свои пять пальцев
Ты навсегда будешь знать мое лицо (красивое), как свои пять пальцев
Меловой контур говорит мне, что мы не сработаем
Я не думаю, что ты вернешься на этот раз
Меловой контур говорит мне, что мы не сработаем
Я не думаю, что ты вернешься на этот раз
Меловой контур говорит мне, что мы не сработаем
Я не думаю, что ты вернешься на этот раз