Перевод текста песни Boy Gets What He Wants - Versus the Mirror

Boy Gets What He Wants (оригинал)

It’s hard to make these letters look as beautiful as you
A word too soft, too frail to be uttered
Or be placed in your dreams
My blood was an untrusty ink tonight
With lips and hands that will never meet again
Please understand that these are the years
And i just can’t bare to see them wasted
My blood was an untrusty ink tonight
On the back of photographs
These words fall short of our last goodbye
When gold-capped irony
Brings the pain of light
As the seasons change
As the seasons change
Bottoms up you fuckers
This is your last release
Your libations are undead to me
Bottoms up you fuckers
This is your last release
Your libations are undead to me

Мальчик Получает То, Что Хочет (перевод)

Трудно сделать так, чтобы эти буквы выглядели так же красиво, как ты
Слово слишком мягкое, слишком хрупкое, чтобы его произносить
Или быть помещенным в ваши мечты
Сегодня моя кровь была ненадежными чернилами
С губами и руками, которые больше никогда не встретятся
Пожалуйста, поймите, что это годы
И я просто не могу видеть их впустую
Сегодня моя кровь была ненадежными чернилами
На обратной стороне фотографий
Эти слова не соответствуют нашему последнему прощанию
Когда золотая ирония
Приносит боль света
По мере смены сезонов
По мере смены сезонов
Снизу, ублюдки
Это ваш последний релиз
Твои возлияния для меня нежить
Снизу, ублюдки
Это ваш последний релиз
Твои возлияния для меня нежить