Перевод текста песни Qué Hubiera Sido - Ventino

Qué Hubiera Sido - Ventino
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Qué Hubiera Sido, исполнителя - Ventino.
Дата выпуска: 16.08.2018
Язык песни: Испанский

Qué Hubiera Sido

(оригинал)
Hoy te vi
Y no te pude hablar
Sabemos que ya no es igual
Hoy tal vez
Tú puedas entender
Nunca escogimos el final
Fue el tiempo quien dijo quizás
No es cierto que yo te dejé de amar
Que hubiera sido
Si tú nunca te hubieras ido
Que hubiera sido
Si el tiempo fuera nuestro amigo
Si hubieramos dejado todo a un lado
Si hubieramos insistido
Que hubiera sido
Si no te hubieras despedido
Hoy te vi
No supe que decir
Ya no sé disimular
Hoy tal vez
Yo tenga que entender
Que nunca te podre olvidar
Fue el tiempo quien dijo quizas
No es cierto que yo te dejé de amar
Que hubiera sido
Si tú nunca te hubieras ido
Que hubiera sido
Si el tiempo fuera nuestro amigo
Si hubieramos dejado todo a un lado
Si hubieramos insistido
Que hubiera sido
Si no te hubieras despedido
Ohh ohh
Si no te hubieras despedido
Si no te hubieras despedido
Que hubiera sido
Si tú nunca te hubieras ido
Que hubiera sido
Si el tiempo fuera nuestro amigo
Si hubieramos dejado todo a un lado
Si hubieramos insistido
Que hubiera sido
Si no te hubieras despedido

Что Бы Это Было

(перевод)
Сегодня я видел тебя
И я не мог поговорить с тобой
Мы знаем, что это уже не то же самое
сегодня может быть
ты можешь понять
Мы никогда не выбирали концовку
Пришло время сказать, может быть,
Неправда, что я разлюбил тебя
что было бы
Если бы ты никогда не уходил
что было бы
Если бы время было нашим другом
Если бы мы отложили все в сторону
Если бы мы настояли
что было бы
Если бы ты не попрощался
Сегодня я видел тебя
я не знал, что сказать
Я больше не знаю, как скрыть
сегодня может быть
я должен понять
что я никогда не смогу тебя забыть
Пришло время, кто сказал, может быть
Неправда, что я разлюбил тебя
что было бы
Если бы ты никогда не уходил
что было бы
Если бы время было нашим другом
Если бы мы отложили все в сторону
Если бы мы настояли
что было бы
Если бы ты не попрощался
ой ой
Если бы ты не попрощался
Если бы ты не попрощался
что было бы
Если бы ты никогда не уходил
что было бы
Если бы время было нашим другом
Если бы мы отложили все в сторону
Если бы мы настояли
что было бы
Если бы ты не попрощался
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Ventino