Перевод текста песни You're so Cool - VENT

You're so Cool (оригинал)

Why did you go so far
It’s so strange to why you’d run
Why can’t you say you’re done
Why can’t you face what you’ve become
I’m a used up, beaten down, sinking in the ground
I don’t need anyone I’ll do it to myself
I can’t speak about why you left
Cause you’re the only one that’s sitting there
Right there in my face
Even though you’re far away
Won’t notice me, unless I yell
I’m a used up, beaten down, sinking in the ground
I don’t need anyone I’ll do it to myself
You’re so cool
You’re so cool
You’re so cool
I wish I was you

Ты такой классный (перевод)

Почему ты зашел так далеко?
Так странно, почему ты убегаешь
Почему ты не можешь сказать, что закончил?
Почему ты не можешь столкнуться с тем, кем ты стал
Я измученный, избитый, погружающийся в землю
Мне никто не нужен, я сделаю это сам
Я не могу говорить о том, почему ты ушел
Потому что ты единственный, кто сидит там
Прямо перед моим лицом
Даже если ты далеко
Не заметит меня, если я не закричу
Я измученный, избитый, погружающийся в землю
Мне никто не нужен, я сделаю это сам
Ты такой классный
Ты такой классный
Ты такой классный
Хотел бы я быть тобой