Перевод текста песни My Condemnation - Venia

My Condemnation (оригинал)

Don’t compromise!
I’m speaking directly to you now, you’ve become like everyone.
Judgment-filled eyes, full of despise, whose side are you really on?
This is not a fashion.
Don’t brand it if you’re not ready to live it.
Its about love and compassion.
Don’t use His name as your platform, platform for hatred.
You’ve completely missed the message.
Its people like you, who don’t change a single thing.
But not me, no I won’t fall this time.
I’m gonna live my life God-filled, hate-free.
But know it’s not too late, to turn this all around.
No it’s not too late, to turn your faith around.
What have you done?
There is no justification.
In your false interpretation of these words.
So pure, yet so misread, I can’t believe the lies you’ve spread.
You should be ashamed.
This time around, you have tarnished His name.
Polluting the very thing you say that you maintain.
So let His judgment pour down, for they can’t see through the lies that you
have built around His name.
You should be ashamed for the lies you’ve built around His name.
You have my condemnation for the lives you’ve damned

My Condemnation (перевод)

Не идите на компромисс!
Я сейчас обращаюсь прямо к вам, вы стали как все.
Глаза, полные осуждения, полные презрения, на чьей ты стороне на самом деле?
Это не мода.
Не клеймите это, если вы не готовы жить этим.
Он о любви и сострадании.
Не используйте Его имя в качестве платформы для ненависти.
Вы полностью пропустили сообщение.
Это такие люди, как вы, которые ничего не меняют.
Но не я, нет, на этот раз я не упаду.
Я буду жить своей жизнью, наполненной Богом, свободной от ненависти.
Но знайте, что еще не поздно все изменить.
Нет, еще не поздно изменить свою веру.
Что вы наделали?
Нет оправдания.
В вашей ложной интерпретации этих слов.
Так чисто, но так неверно истолковано, что я не могу поверить в ложь, которую вы распространяете.
Тебе должно быть стыдно.
На этот раз вы запятнали Его имя.
Загрязнение того, что вы говорите, что вы поддерживаете.
Так что пусть Его суд прольется, потому что они не могут видеть сквозь ложь, которую вы
построили вокруг Его имени.
Вам должно быть стыдно за ложь, которую вы построили вокруг Его имени.
У тебя есть мое осуждение за жизни, которые ты проклял