Перевод текста песни Tutti a casa - Velvet

Tutti a casa - Velvet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tutti a casa, исполнителя - Velvet
Дата выпуска: 09.06.2011
Язык песни: Итальянский

Tutti a casa

(оригинал)
Ho un’infinità di cose da dirmi e
non trovo le parole
quelle più giuste
ho il coraggio di dirmele
le più sincere no
posso fare a meno di me
lo posso dimostrare
io senza me posso andare a mare e
mi troverei divertente
insieme a tanta altra gente
come me
anche se solo per un attimo
mi amerò all’infinito
mi stringerò in un abbraccio ancora
se non va bene allora
ci riproverò
sono me stesso quando non mi imito
e non mi vesto bene
(come vesti tu)
se il mio cane non dimostra affetto
allora è come me
io posso avere un difetto
ma è da dimostrare
io senza me posso anche giocare
a fare il nuovo presidente
di un popolo che non conta niente
anche se solo per un attimo
mi amerò all’infinito
mi stringerò in un abbraccio ancora
se non va bene allora
tutti a casa
anche se solo io non ci sto
continuerò all’infinito
a vivere da solo ancora
se non va bene allora
ci riproverò
anche se solo per un attimo
mi amerò all’infinito
mi stringerò in un abbraccio ancora
se non va bene allora
tutti a casa
anche se solo io non ci sto
(перевод)
У меня есть бесконечное количество вещей, чтобы сказать мне, и
я не нахожу слов
правильные
У меня хватило смелости рассказать их мне
самые искренние не
я могу обойтись без меня
я могу доказать это
Я без себя могу пойти на море и
мне было бы смешно
вместе со многими другими людьми
как я
хотя бы на мгновение
Я буду любить себя бесконечно
Я снова буду держать в объятиях
если не пойдет, то
я попробую еще раз
Я сам, когда я не подражаю себе
и я плохо одеваюсь
(как ты одеваешься)
если моя собака не проявляет привязанности
тогда он похож на меня
У меня может быть дефект
но это нужно доказать
я без себя тоже могу играть
быть новым президентом
людей, которые ничего не значат
хотя бы на мгновение
Я буду любить себя бесконечно
Я снова буду держать в объятиях
если не пойдет, то
все дома
даже если только я не подхожу
буду продолжать бесконечно
снова жить одному
если не пойдет, то
я попробую еще раз
хотя бы на мгновение
Я буду любить себя бесконечно
Я снова буду держать в объятиях
если не пойдет, то
все дома
даже если только я не подхожу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La razionalità 2014
Cento corpi 2014
Boyband 2011
Dovevo dirti molte cose 2011
Ti direi 2011
Quello che sai dimenticalo 2011
Boy Band 2000
Nascosto dietro un vetro 2011
Luciano ti odio 2010
Funzioni Primarie 2001
Non È Colpa Tua 2001
Go On 2000
Una Settimana, Un Giorno 2001
Perfetto Perdente? 2001
Fase Lunare 2000
1965 2000
Tokyo Eyes 2000
Troppo Semplice 2001
Ancora Un'Ora 2000
I Miei Desideri 2001