Перевод текста песни Rdmv Str - VEiiLA

Rdmv Str (оригинал)

No matter if I drive too fast
I try so hard I do my best
Though every time I feel a wreck
I know that I am on the track
Cause all my life I’m on the run
I’m like a bullet in a gun
You’ve always failed to understand
There’s no beginning and no end
I wish I were a road movie star
As if it’s no escape as if I’m just a spark
I wish I’d never felt a stagnancy
Living in the state of a constant emergency
I am driving far far far
Like a road movie star
Never let go off my hand
Cause the road has no end
What is the point in living well
How can you rise you never fell
I’ve heard it all so don’t repeat
The road makes me feel complete
No more returns it’s understood
I swear that I’m up to no good
And all I see is rising sun
Yeah I’m a bullet in a gun
I am driving far far far
Like a road movie star
Never let go off my hand
Cause the road has no end

(перевод)

Неважно, если я еду слишком быстро
Я так стараюсь, я делаю все возможное
Хотя каждый раз, когда я чувствую крушение
Я знаю, что я на пути
Потому что всю свою жизнь я в бегах
Я как пуля в ружье
Вы всегда не понимали
Нет ни начала, ни конца
Хотел бы я быть звездой роуд-муви
Как будто это не побег, как будто я просто искра
Хотел бы я никогда не чувствовать застоя
Жизнь в состоянии постоянной чрезвычайной ситуации
Я еду далеко-далеко
Как звезда роуд-муви
Никогда не отпускай мою руку
Потому что у дороги нет конца
Какой смысл жить хорошо
Как ты можешь подняться, ты никогда не падал
Я все это слышал, так что не повторяй
Дорога заставляет меня чувствовать себя полным
Понятно, что больше никаких возвратов
Клянусь, я ничего хорошего не замышляю
И все, что я вижу, это восходящее солнце
Да, я пуля в ружье
Я еду далеко-далеко
Как звезда роуд-муви
Никогда не отпускай мою руку
Потому что у дороги нет конца