Перевод текста песни Tveskægs Hævn -

Tveskægs Hævn (оригинал)

Hil Harald Blåtands søn
Tveskæg vor store drot
Herre over høje nord
Nordens kongers skæbne
Hil Harald Blåtands søn
Tveskæg vor høje drot
Herre over nordens sø
Når du bli’r Englands skæbne
Høje drot fra Daneland, nordens overherre
Din hær overvinder alt og kæmper til din ære
Ved Tveskægs banner samles vi, vikinger af nord
På togt vi drager for danegæld, at vinde engelsk jord
Hil Harald Blåtands søn
Tveskæg vor store drot
Herre over høje nord
Nordens kongers skæbne
Hil Harald Blåtands søn
Tveskæg vor høje drot
Herre over nordens sø
Når du bli’r Englands skæbne
Din søster Gunhild de har dræbt, nu bringer du dødens bud
Danegæld og mandebod, betales skal som hævn
Vor økser møder fjendens kød, de drukner i blod og galde
Deres skrig i en blodrus driver os, deres mænd og sønner vil falde
Vi slukker hævnens tørst, brat ved æggen fra vort sværd
Vort kampråb runger højt, når Englands konge falder
Vort banner flagrer stolt ved hver en kamp vi sejrer
Tveskæg kongedræberen, vor brave danske konge
Hil Harald Blåtands søn
Tveskæg vor store drot
Herre over høje nord
Nordens kongers skæbne
Hil Harald Blåtands søn
Tveskæg vor høje drot
Herre over nordens sø
Når du bli’r Englands skæbne
Ved svold du knuser slange snu og generobrer Norge
Herre over nordens sø, Tveskæg du nordens drot
Og Londons bro den falder ned, de brænder den af frygt
Når de ser Svend Tveskægs hær stå klar ved Themsens bred
Vi slukker hævnens tørst, brat ved æggen fra vort sværd
Vort kampråb runger højt, når Englands konge falder
Vort banner flagrer stolt ved hver en kamp vi sejrer
Tveskæg kongedræberen, vor brave danske konge
Hil Harald Blåtands søn
Tveskæg vor store drot
Herre over høje nord
Nordens kongers skæbne
Hil Harald Blåtands søn
Tveskæg vor høje drot
Herre over nordens sø
Når du bli’r Englands skæbne

Месть Раздвоенной бороды (перевод)

Сын Хила Харальда Блотанда
Двубородая наша большая дроздка
Лорд Крайнего Севера
Судьба королей северных стран
Сын Хила Харальда Блотанда
Двойная борода наша высокая дрянь
Лорд Северного моря
Когда ты станешь судьбой Англии
Высокий дрот из Данеланда, скандинавского лорда
Твоя армия побеждает всех и сражается за твою честь
Мы собираемся у знамени Tveskægs, викинги севера
В путь мы идем за датским долгом, чтобы завоевать английскую землю
Сын Хила Харальда Блотанда
Двубородая наша большая дроздка
Лорд Крайнего Севера
Судьба королей северных стран
Сын Хила Харальда Блотанда
Двойная борода наша высокая дрянь
Лорд Северного моря
Когда ты станешь судьбой Англии
Твою сестру Гунхильд они убили, теперь ты несешь весть о смерти
Долг датчанина и мужской штраф должны быть выплачены в качестве мести
Наши топоры встречаются с плотью врага, они тонут в крови и желчи
Их крики в кровавую бойню нас загоняют, падут их мужья и сыновья
Мы утоляем жажду мести, круто яйцом нашего меча
Наш боевой клич звучит громко, когда король Англии падает
Наше знамя гордо развевается в каждом матче, который мы выигрываем.
Двухбородый король-убийца, наш храбрый датский король
Сын Хила Харальда Блотанда
Двубородая наша большая дроздка
Лорд Крайнего Севера
Судьба королей северных стран
Сын Хила Харальда Блотанда
Двойная борода наша высокая дрянь
Лорд Северного моря
Когда ты станешь судьбой Англии
Набухая, ты раздавишь змеиный ход и вернешь Норвегию.
Властелин озера севера, Двубородый ты поросль севера
И лондонский мост рушится, они сжигают его от страха
Когда они видят армию Свенда Твескега, готовую стоять на берегу Темзы
Мы утоляем жажду мести, круто яйцом нашего меча
Наш боевой клич звучит громко, когда король Англии падает
Наше знамя гордо развевается в каждом матче, который мы выигрываем.
Двухбородый король-убийца, наш храбрый датский король
Сын Хила Харальда Блотанда
Двубородая наша большая дроздка
Лорд Крайнего Севера
Судьба королей северных стран
Сын Хила Харальда Блотанда
Двойная борода наша высокая дрянь
Лорд Северного моря
Когда ты станешь судьбой Англии