Перевод текста песни Thyrfing -

Thyrfing -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Thyrfing, исполнителя -
Дата выпуска: 09.09.2012
Язык песни: Датский

Thyrfing

(оригинал)
Skabt af dværge med hævnens list
Grådighed blev kongslægts brist
Født af flammer ved Dvalins hånd
Hvor Thyrfing døbtes ved hadets bånd
Dværges kunst ej nås med magt
Straffes skal kongers dødsforagt
Kongearv flyde til blodig sø
Når Thyrfing vågner vil bæreren dø
Slægters blod skal fylde
Trende gerninger af dværgenes gru
Kongers bane, slægters fald
Når Thyrfing vågner vil bæreren dø
Slægters blod skal fylde
Trende gerninger af dværgenes gru
Kongers bane, slægters fald
Når Thyrfing vågner vil bæreren dø
Trende forbandelser smedet blev
Tre ondsindede gerninger ske
Sværdet går fra hånd til hånd
En dødsdom, et fald, en misteltensvånd
Historien bar dødens kongesværd
Blodigt var sværdet vede første færd
Kongearv flyde til blodig sø
Når Thyrfing vågner vil bæreren dø
Slægters blod skal fylde
Trende gerninger af dværgenes gru
Kongers bane, slægters fald
Når Thyrfing vågner vil bæreren dø
Slægters blod skal fylde
Trende gerninger af dværgenes gru
Kongers bane, slægters fald
Når Thyrfing vågner vil bæreren dø
Barneleg endte i broders fald
Fra legens grin lød Thyrfings kald
Heidrek drog forbandet stål
og Angantyr blev da Thyrfings mål
Forbandelsen hævet da drengen faldt
Hvor kongeslægter har mistet alt
Kongearv flyde til blodig sø
Når Thyrfing vågner vil bæreren dø
Slægters blod skal fylde
Trende gerninger af dværgenes gru
Kongers bane, slægters fald
Når Thyrfing vågner vil bæreren dø
Slægters blod skal fylde
Trende gerninger af dværgenes gru
Kongers bane, slægters fald
Når Thyrfing vågner vil bæreren… Døøø!

Тирфинг

(перевод)
Создан гномами с хитростью мести
Жадность стала отсутствием королевского происхождения
Рожденный из пламени рукой Двалина
Где Тюрфинг был крещен узами ненависти
Гномье искусство силой не достигается
Смертельное презрение королей должно быть наказано
Королевское наследие течет к кровавому озеру
Когда Тюрфинг проснется, носитель умрет
Генеалогическая кровь должна заполнить
Актуальные дела гномьего ужаса
Путь королей, падение поколений
Когда Тюрфинг проснется, носитель умрет
Генеалогическая кровь должна заполнить
Актуальные дела гномьего ужаса
Путь королей, падение поколений
Когда Тюрфинг проснется, носитель умрет
Модные проклятия были выкованы
Происходят три злодеяния
Меч переходит из рук в руки
Смертный приговор, падение, омела
История несла королевский меч смерти
Кровавый был меч с первого взгляда
Королевское наследие течет к кровавому озеру
Когда Тюрфинг проснется, носитель умрет
Генеалогическая кровь должна заполнить
Актуальные дела гномьего ужаса
Путь королей, падение поколений
Когда Тюрфинг проснется, носитель умрет
Генеалогическая кровь должна заполнить
Актуальные дела гномьего ужаса
Путь королей, падение поколений
Когда Тюрфинг проснется, носитель умрет
Детская игра закончилась падением брата
Из смеха доктора прозвучал призыв Тирпинга
Хайдрек вытащил проклятую сталь
и Ангантир затем стал целью Тюрфинга
Проклятие снялось, когда мальчик упал
Где королевские семьи потеряли все
Королевское наследие течет к кровавому озеру
Когда Тюрфинг проснется, носитель умрет
Генеалогическая кровь должна заполнить
Актуальные дела гномьего ужаса
Путь королей, падение поколений
Когда Тюрфинг проснется, носитель умрет
Генеалогическая кровь должна заполнить
Актуальные дела гномьего ужаса
Путь королей, падение поколений
Когда Тюрфинг проснется, его носитель будет… Дёёё!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!