Перевод текста песни Opiate - Valleys

Opiate (оригинал)

Exhale
Breath in for the moment
Another day has passed
We’re slowly sinking into something familiar
I feel like I’ve been here before
Breathing in these toxic choices wanting something more
This is all part of my delusion
I thought that I could rise above
The choices that I’ve made
I tried to tell myself I’ve had enough
But I make the same mistakes
Running around in circles
I want to break the spell I’m under
But I’ve been Calling
I’ve been trying to find some way to bring myself back to the person that I
used to be
Nobody hears me
They only see the problems laid in tow
You have to plant the seed and hope will surely grow
Have you ever felt the bottom
It’s not the farthest you can go
Exhale breath in for the moment
Another day has passed we’re slowly sinking into something familiar
I feel like I’ve been here before
Bathing in these toxic choices
Wanting something more
I’ve been running myself ragged
Sleep has become nothing but a myth
A way to help with all this madness
Just this shameful madness
Something to take the pain away
The circles keep me safe
They take the pain away
They keep me safe
Exhale breath in for the moment
Another day has passed we’re slowly sinking into something familiar
I feel like I’ve been here before
Breathing in these toxic choices
Wanting something more
I can’t seem to take a step back
And face my problems
The fears I’ve held onto
They’ve taken the life I once knew
High and blinded
Behind these eyes I speak nothing new
I speak nothing new

Опиат (перевод)

выдох
Вдох на данный момент
Прошел еще один день
Мы медленно погружаемся во что-то знакомое
Я чувствую, что был здесь раньше
Вдыхая эти токсичные варианты, желая чего-то большего
Это все часть моего заблуждения
Я думал, что смогу подняться выше
Выбор, который я сделал
Я пытался сказать себе, что с меня достаточно
Но я делаю те же ошибки
Бег по кругу
Я хочу разрушить чары, под которыми нахожусь
Но я звонил
Я пытался найти какой-то способ вернуть себя к человеку, которого я
раньше был
меня никто не слышит
Они видят только проблемы, лежащие на буксире
Вы должны посадить семя, и надежда обязательно прорастет
Вы когда-нибудь чувствовали дно
Это не самое далекое, что вы можете сделать
Выдохните, вдохните на данный момент
Прошел еще один день, мы медленно погружаемся во что-то знакомое
Я чувствую, что был здесь раньше
Купание в этих токсичных вариантах
Желание чего-то большего
Я бежал оборванный
Сон стал не чем иным, как мифом
Способ помочь со всем этим безумием
Только это постыдное безумие
Что-то, чтобы снять боль
Круги защищают меня
Они снимают боль
Они защищают меня
Выдохните, вдохните на данный момент
Прошел еще один день, мы медленно погружаемся во что-то знакомое
Я чувствую, что был здесь раньше
Вдыхая эти токсичные варианты
Желание чего-то большего
Я не могу сделать шаг назад
И столкнуться с моими проблемами
Страхи, за которые я цеплялся
Они забрали жизнь, которую я когда-то знал
Высокий и слепой
За этими глазами я не говорю ничего нового
я не говорю ничего нового