Перевод текста песни Heroine - Vagabon

Heroine (оригинал)

Winter came around to see if you were still in town
Your neighbors pretend to cry
«He was a nice man,»
They said after you died
They slip your mail under your doorsteps
Knock twice and tell me you’re here
Your neighbors say they haven’t seen you in days
The smoke from your bedroom gave you away
«Take the needle out of your arm, honey»
«Take the needle out of your arm, honey»
«Take the needle out of your arm, honey»
«Take the needle out of your arm, honey»
«Take the needle out of your arm, honey»
«Take the needle out of your arm, honey»
«Take the needle out of your arm, honey»
«Take the needle out of your arm, honey»
Winter will never be the same
Now that you’re back to your old ways

Героиня (перевод)

Зима пришла, чтобы посмотреть, были ли вы все еще в городе
Ваши соседи притворяются, что плачут
«Он был хорошим человеком»,
Они сказали после того, как ты умер
Они просовывают вашу почту под ваши пороги
Постучи дважды и скажи, что ты здесь
Ваши соседи говорят, что не видели вас несколько дней
Дым из твоей спальни выдал тебя
«Вынь иглу из руки, дорогая»
«Вынь иглу из руки, дорогая»
«Вынь иглу из руки, дорогая»
«Вынь иглу из руки, дорогая»
«Вынь иглу из руки, дорогая»
«Вынь иглу из руки, дорогая»
«Вынь иглу из руки, дорогая»
«Вынь иглу из руки, дорогая»
Зима никогда не будет прежней
Теперь, когда вы вернулись к своим старым привычкам