Перевод текста песни Can't Run Forever -

Can't Run Forever (оригинал)

You said the noise from the freeway
Keeps you up so you sleep all day
The walls are empty in your new place
You said all your friends live out of state
You have been left without a warning
Getting up before the morning light
It’s nothing new, it’s what you’re used to
And everyone knows you’re just that type
And every time that you’re feeling down
You hitch a ride and you head outta town
Now you’re alone and it goes to show
That you can’t run forever
There’s not a trace of where you been before
And there’s a mattress on your bedroom floor
You stick around until you’re tied down
And you feel like walking out the door
You say you wanna be a new face
You wanna go where no one knows your name
And everyone that you run into
It’s just a new chance to state your case
And every time that you’re feeling down
You hitch a ride and you head outta town
Now you’re alone and it goes to show
That you can’t run forever
You got the blues in the ocean air
Blueberry shoes and you colored your hair
It’s just the way that the story goes
Honey, you can’t run forever
The next time you’re sitting at the door
Thinking that it’s time for a change
Well, you just might find when you open your eyes
The mirror in the next town looks the same
And every time that you’re feeling down
You hitch a ride and you head outta town
Now you’re alone and it goes to show
That you can’t run forever
You got the blues in the ocean air
Blueberry shoes and you colored your hair
It’s just the way that the story goes
Honey, you can’t run forever

(перевод)

Вы сказали, что шум с автострады
Не дает вам спать, поэтому вы спите весь день
Стены пусты в вашем новом месте
Вы сказали, что все ваши друзья живут за пределами штата
Вы остались без предупреждения
Вставать до утреннего света
Ничего нового, это то, к чему вы привыкли
И все знают, что ты именно такой
И каждый раз, когда ты чувствуешь себя подавленным
Вы подъезжаете и уезжаете из города
Теперь ты один, и это показывает
Что ты не можешь бежать вечно
Нет следов того, где вы были раньше
И на полу твоей спальни есть матрас
Вы остаетесь, пока не будете связаны
И тебе хочется выйти за дверь
Вы говорите, что хотите быть новым лицом
Ты хочешь пойти туда, где никто не знает твоего имени
И все, с кем ты сталкиваешься
Это просто новый шанс заявить о себе
И каждый раз, когда ты чувствуешь себя подавленным
Вы подъезжаете и уезжаете из города
Теперь ты один, и это показывает
Что ты не можешь бежать вечно
У вас есть блюз в океанском воздухе
Черничные туфли, и ты покрасил волосы
Это просто то, как идет история
Дорогая, ты не можешь бежать вечно
В следующий раз, когда вы будете сидеть у двери
Думая, что пришло время для перемен
Ну, вы просто можете найти, когда откроете глаза
Зеркало в соседнем городе выглядит так же
И каждый раз, когда ты чувствуешь себя подавленным
Вы подъезжаете и уезжаете из города
Теперь ты один, и это показывает
Что ты не можешь бежать вечно
У вас есть блюз в океанском воздухе
Черничные туфли, и ты покрасил волосы
Это просто то, как идет история
Дорогая, ты не можешь бежать вечно