| We're Girls (оригинал) | We're Girls (перевод) |
|---|---|
| We love | Мы любим |
| We fight | Мы сражаемся |
| We laugh when we cry | Мы смеемся, когда плачем |
| We don’t know what we want | Мы не знаем, чего хотим |
| But we want it tonight | Но мы хотим этого сегодня вечером |
| We’re Girls | Мы девушки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| And no matter what | И несмотря ни на что |
| We know we can trust | Мы знаем, что можем доверять |
| That God made us us | Что Бог сделал нас нами |
| So we gotta love us | Так что мы должны любить нас |
| We’re girls, We’re girls | Мы девочки, мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| To be honest, waking up | Если честно, просыпаюсь |
| With a face full of make-up | С лицом, полным макияжа |
| All made-up | все выдумано |
| It really ain’t glitter all the time | Это действительно не блестит все время |
| Million things are on my mind | Миллион вещей у меня на уме |
| And we may never know why we have crazy days-- might not understand this place | И мы, возможно, никогда не узнаем, почему у нас бывают сумасшедшие дни, — мы можем не понять это место. |
| But God made who he meant who he make | Но Бог создал того, кого он имел в виду, кого он сделал |
| And He meant to make who He meant to make | И Он хотел сделать того, кого Он хотел сделать |
| Yeah, And I wish I would’ve known | Да, и мне жаль, что я не знал |
| Times when I thought I was the only one | Времена, когда я думал, что я единственный |
| Million girls on the same page I was on | Миллион девушек на той же странице, что и я |
| Searching like I’m on Amazon | Поиск как на Amazon |
| Every day we be having a battle | Каждый день у нас битва |
| Pressure to live life-- like a model | Давление, чтобы жить как модель |
| Not a model though | Но не модель |
| We love | Мы любим |
| We fight | Мы сражаемся |
| We laugh when we cry | Мы смеемся, когда плачем |
| We don’t know what we want | Мы не знаем, чего хотим |
| But we want it tonight | Но мы хотим этого сегодня вечером |
| We’re Girls | Мы девушки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| And no matter what | И несмотря ни на что |
| We know we can trust | Мы знаем, что можем доверять |
| That God made us us | Что Бог сделал нас нами |
| So we gotta love us | Так что мы должны любить нас |
| We’re girls, We’re girls | Мы девочки, мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| Put your | Положите вашу |
| Alrighty — I-I tell a story that’s never been told | Хорошо — я-я рассказываю историю, которую никогда не рассказывали |
| Yeah | Ага |
| But that’s the result-- watchin' the throne | Но это результат - смотреть на трон |
| Let me, let me tell you all my matters (spit back to the future) (almanac) | Позвольте мне, позвольте мне рассказать вам все мои дела (плюнуть в будущее) (альманах) |
| I was found in the rough—where the diamonds at | Меня нашли в необработанном алмазе, где |
| And since we made change—now I know we’re diamonds | И так как мы изменили - теперь я знаю, что мы бриллианты |
| What Oh! | Что О! |
| I shot for the moon, and I’m at the sun | Я стрелял в луну, и я на солнце |
| So now I can’t lose, I already won | Так что теперь я не могу проиграть, я уже выиграл |
| We got a chance to be beautiful | У нас есть шанс быть красивыми |
| Asmile is always so suitable | Asmile всегда подходит |
| But baby that shouldn’t be new to you | Но, детка, это не должно быть для тебя новым |
| Your value was never disputable | Ваша ценность никогда не была спорной |
| We love | Мы любим |
| We fight | Мы сражаемся |
| We laugh when we cry | Мы смеемся, когда плачем |
| We don’t know what we want | Мы не знаем, чего хотим |
| But we want it tonight | Но мы хотим этого сегодня вечером |
| We’re Girls | Мы девушки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| And no matter what | И несмотря ни на что |
| We know we can trust | Мы знаем, что можем доверять |
| That God made us us | Что Бог сделал нас нами |
| So we gotta love us | Так что мы должны любить нас |
| We’re girls, We’re girls | Мы девочки, мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| Put your | Положите вашу |
| God made us just the way we are | Бог создал нас такими, какие мы есть |
| We shine bright yeah | Мы сияем ярко, да |
| We’re superstars | Мы суперзвезды |
| Full of love | Полный любви |
| Every single girl | Каждая девушка |
| So let’s show the world | Итак, давайте покажем миру |
| God made us just the way we are | Бог создал нас такими, какие мы есть |
| We shine bright yeah | Мы сияем ярко, да |
| We’re superstars | Мы суперзвезды |
| Full of love | Полный любви |
| Every single girl | Каждая девушка |
| So let’s show the world | Итак, давайте покажем миру |
| We’re Girls | Мы девушки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| And no matter what | И несмотря ни на что |
| We know we can trust | Мы знаем, что можем доверять |
| That God made us us | Что Бог сделал нас нами |
| So we gotta love us | Так что мы должны любить нас |
| We’re girls, We’re girls | Мы девочки, мы девочки |
| We’re girls | мы девочки |
| Put your | Положите вашу |
Перевод текста песни We're Girls - V. Rose, Angie Rose
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We're Girls , исполнителя -V. Rose
в жанреПоп
Дата выпуска:21.04.2016
Язык песни:Английский