Перевод текста песни Unto the Lamb - UPPERROOM, Joel Figueroa

Unto the Lamb (оригинал)

Our atmosphere
Bowing in reverence
You’re in our midst
We cannot ignore it
We hear Your steps
We feel Your Kingdom
Jesus, You’re taking over
Treasures and crowns
Down at Your feet
Honor and fame
Only belong to You
You are before
Everything
Grasping it all together
One, just One, just One found worthy
One, just One, just One
Holy is the Lord on high
You’re glory fills the temple
Holy is the Lord on high
Holy is the Lord on high
We join in with the elders
Holy is the Lord on high
Unto the Lamb
Beaten and bruised
Killed for our sin
You were the sacrifice
Raised from the dead
Breathing again
Our Jewish King
Seated in majesty
One, just One, just One found worthy
One, just One, just One
One, just One, just One found worthy
One, just One, just One
Holy is the Lord on high
You’re glory fills the temple
Holy is the Lord on high
Holy is the Lord on high
We join in with the elders
Holy is the Lord on high
Holy is the Lord
Holy is the Lord on high
You’re glory fills the temple
Holy is the Lord on high
Holy is the Lord on high
We join in with the elders
Holy is the Lord on high
Lifted up
You’re lifted up high
High, high, high
All the earth is Your footstool, Lord
Lifted up
So much higher
So much higher, yes
Unto the Lamb, unto the Lamb
And unto the Lamb, unto the Lamb
This beautiful Man who reigns forever
Glory to God in the highest
We praise You
Unto the Lamb, unto the Lamb
This beautiful Man who reigns forever
Glory to God in the highest
We praise You
Unto the Lamb, unto the Lamb
This beautiful Man who reigns forever
Glory to God in the highest
We praise You
Unto the Lamb, unto the Lamb
This beautiful Man who reigns forever
Glory to God in the highest
We praise You
We praise You, Lord of lords
We praise You, King of kings over everything
We praise You
Whoa-oa
Holy is the Lord on high
You’re glory fills the temple
Holy is the Lord on high
Holy is the Lord on high
We join in with the elders
Holy is the Lord on high
Unto the Lamb
And unto the Lamb, unto the Lamb
This beautiful Man who reigns forever
Glory to God in the highest
We praise You
Unto the Lamb, unto the Lamb
This beautiful Man who reigns forever
Glory to God in the highest
We praise You
Unto the Lamb, unto the Lamb
This beautiful Man who reigns forever
Glory to God in the highest
We praise You
Unto the Lamb, unto the Lamb
This beautiful Man who reigns…

К Агнцу (перевод)

Наш воздух насыщен Тобою, как светом рассветного неба,
Я кланяюсь, сердце склоняя, как древо склонилось пред бурей,
Ты рядом – и воздух прозрачен от скрытого трепета встречи,
Мы не способны ослепнуть, когда Твое пламя так близко мерцает.
Мы слышим, как шаги Твои мягко ложатся на стены тумана,
Мы кожей вбираем дыханье Твоего грядущего Царства.
Иисус, Ты властно ступаешь — волной, разметающей сушу.
Сокровища, венцы — всё, что блестит, обращаю в пыль у Твоих ног.
И ложатся у ног Твоих блики корон и преходящей славы.
Честь и молва — лишь эхо, что снова к Тебе возвращается эхом.
Тебе, одному, принадлежит этот дивный венец бытия.
Ты был до того, как ясная мысль отделилась от сумрака праха,
До всякого слова, до вздоха, до взмаха крыла бытия.
Всё удерживаешь — словно ладонь, что собирает рой искр.
Один — лишь Один созревает для высшей похвалы.
Один — лишь Один, всей вселенной достойнейший.
Свят Господь, возвышенный над грозами мира,
Слава Твоя — как разлитый янтарь, наполняет святилище.
Свят Господь, вознесённый на выси.
Свят Господь, парящий над бездной.
Мы вторим величию старцев в хороводе веков.
Свят Господь, в небесах нерушимый.
Тебе — Агнцу кроткому, с сердцем, пронзённым насквозь.
Избит, истерзан — как скала, разобранная молнией.
Погиб за наш грех — и мир отозвался гробовой тишиной.
Ты был жертвой, бессмертной в жгучем лишении.
Из мрака восстал, как лилия — белая в прахе.
Ты вновь дышишь — весна в межсезонье страданий.
Наш Царь Израильский, венчанный древней кровью.
Восседаешь во славе — как заря на престоле облаков.
Один — лишь Один созревает для высшей похвалы.
Один — лишь Один, всей вселенной достойнейший.
Один — лишь Один созревает для высшей похвалы.
Один — лишь Один, всей вселенной достойнейший.
Свят Господь, возвышенный над грозами мира.
Слава Твоя — как пурпурный закат, наполняет храм.
Свят Господь, вознесённый на выси.
Свят Господь, парящий над бездной.
Мы вторим величию старцев в хороводе веков.
Свят Господь, в небесах нерушимый.
Свят Господь, чье имя — молнией в облаке.
Свят Господь, возвышенный над временем.
Слава Твоя — неслышный прибой, разливается в храме.
Свят Господь, вознесённый на выси.
Свят Господь, парящий над бездной.
Мы вторим величию старцев в хороводе веков.
Свят Господь, в небесах нерушимый.
Вознесён, как песня, взмывающая вверх.
Ты — на высотах, над тенью земных куполов.
Высоко, высоко — как пик, что укрыт за туманом.
Вся земля — лишь подножие Твоих невидимых стоп, Господь.
Вознесён — как молнии острый размах.
Так высоко, что пространство теряет дыханье.
Да, так возвышен — что взгляд устает за Тобою поспеть.
Тебе — Агнцу, Тебе — Агнцу безмолвному.
И вновь — Тебе, Агнцу, что выше хвалы.
Прекраснейший Муж, правящий в вечности, как солнце над бездной.
Слава Всевышнему — в огненном выдохе неба.
Восхваляем Тебя — как река восхваляет исток.
Тебе — Агнцу, Тебе — Агнцу безмолвному.
Прекраснейший Муж, правящий в вечности, как солнце над бездной.
Слава Всевышнему — в огненном выдохе неба.
Восхваляем Тебя — как река восхваляет исток.
Тебе — Агнцу, Тебе — Агнцу безмолвному.
Прекраснейший Муж, правящий в вечности, как солнце над бездной.
Слава Всевышнему — в огненном выдохе неба.
Восхваляем Тебя — как река восхваляет исток.
Тебе — Агнцу, Тебе — Агнцу безмолвному.
Прекраснейший Муж, правящий в вечности, как солнце над бездной.
Слава Всевышнему — в огненном выдохе неба.
Восхваляем Тебя — как река восхваляет исток.
Тебя славим, Владыка владык,
Тебя славим, Царь царей над всем сущим.
Тебя воспеваем — как ветер поёт над холмами,
О — и духом воскликну в безмолвии.
Свят Господь, возвышенный над грозами мира.
Слава Твоя — как пурпурный закат, наполняет храм.
Свят Господь, вознесённый на выси.
Свят Господь, парящий над бездной.
Мы вторим величию старцев в хороводе веков.
Свят Господь, в небесах нерушимый.
Тебе — Агнцу кроткому, с сердцем, пронзённым насквозь.
И вновь — Тебе, Агнцу, что выше хвал.
Прекраснейший Муж, правящий в вечности, как солнце над бездной.
Слава Всевышнему — в огненном выдохе неба.
Восхваляем Тебя — как река восхваляет исток.
Тебе — Агнцу, Тебе — Агнцу безмолвному.
Прекраснейший Муж, правящий в вечности, как солнце над бездной.
Слава Всевышнему — в огненном выдохе неба.
Восхваляем Тебя — как река восхваляет исток.
Тебе — Агнцу, Тебе — Агнцу безмолвному.
Прекраснейший Муж, правящий в вечности, как солнце над бездной.
Слава Всевышнему — в огненном выдохе неба.
Восхваляем Тебя — как река восхваляет исток.
Тебе — Агнцу, Тебе — Агнцу безмолвному.
Прекраснейший Муж, царящий...