Перевод текста песни Exhale - Uppbeat, BVDLVD

Exhale (оригинал)

Fill my lungs with toxins, inhale exhale
I feel so lethargic creating my own hell
Fill my lungs with toxins, inhale exhale
Weighing up my options but they don’t fit on the scales
Shawty got a body like a trophy
She say she love me but somehow I still feel lonely
I ain’t got answers to my problems cus I’m lazy
I’m still on welfare cus this rap don’t pay me, fuck
And I know that this shit going work out
I work everyday but feel like I don’t work, how?
I make love to my self doubt
And strangle my confidence
On my own, on my own again can you fix my head?
Smash my phone so I don’t call you again, inhale exhale
On my own, on my own again can you fix my head?
Smash my phone so I don’t call you again, inhale xhale
Don’t wanna talk, don’t wanna sleep
Don’t wanna fuck, just wanna be
Sat ther with you focused on me, baby
Yeah
Hold tight to the ones that love me
Pray to god that my sins don’t fuck me
Fucked up now I lost my buddy
And to my enemies watching, plotting
Just know I got a plan for you
I took care of the worst but I’m sat here looking back at life with a mind full
of fucked up views
I turn to drugs with no luck
But I’m still fucked up
So I can’t refuse
Last week
Coughing fumes
Oh no, what I do?!
On my own, on my own again can you fix my head?
Smash my phone so I don’t call you again, inhale exhale
On my own, on my own again can you fix my head?
Smash my phone so I don’t call you again, inhale exhale
Fill my lungs with toxins, inhale exhale
I feel so lethargic creating my own hell
Fill my lungs with toxins, inhale exhale
Weighing up my options but they don’t fit on the scales

(перевод)

Наполни мои легкие токсинами, вдыхай, выдыхай
Я чувствую себя таким вялым, создавая свой собственный ад
Наполни мои легкие токсинами, вдыхай, выдыхай
Взвешиваю варианты, но они не умещаются на весах
Shawty получил тело как трофей
Она говорит, что любит меня, но почему-то я все еще чувствую себя одиноким
У меня нет ответов на мои проблемы, потому что я ленив
Я все еще на социальном обеспечении, потому что этот рэп мне не платит, бля
И я знаю, что это дерьмо сработает
Я работаю каждый день, но чувствую, что не работаю. Как?
Я занимаюсь любовью со своими сомнениями
И задушить мою уверенность
Сам, снова сам, можешь починить мне голову?
Разбей мой телефон, чтобы я больше тебе не звонил, вдох-выдох
Сам, снова сам, можешь починить мне голову?
Разбей мой телефон, чтобы я тебе больше не звонил, вдох выдох
Не хочу говорить, не хочу спать
Не хочу трахаться, просто хочу быть
Сидел с тобой, сосредоточенным на мне, детка
Ага
Крепко держись за тех, кто меня любит
Моли Бога, чтобы мои грехи не трахнули меня
Облажался, теперь я потерял своего приятеля
И моим врагам, наблюдающим, замышляющим
Просто знай, у меня есть план для тебя
Я позаботился о худшем, но я сижу здесь, оглядываясь на жизнь с полным разумом.
испорченных просмотров
Я обращаюсь к наркотикам без везения
Но я все еще облажался
Так что я не могу отказаться
Прошлая неделя
Кашель
О нет, что я делаю?!
Сам, снова сам, можешь починить мне голову?
Разбей мой телефон, чтобы я больше тебе не звонил, вдох-выдох
Сам, снова сам, можешь починить мне голову?
Разбей мой телефон, чтобы я больше тебе не звонил, вдох-выдох
Наполни мои легкие токсинами, вдыхай, выдыхай
Я чувствую себя таким вялым, создавая свой собственный ад
Наполни мои легкие токсинами, вдыхай, выдыхай
Взвешиваю варианты, но они не умещаются на весах