Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sleepless, исполнителя -Дата выпуска: 09.05.2010
Язык песни: Английский
Sleepless(оригинал) | Без сна(перевод на русский) |
| Oh, when you were young, | О, когда вы были молоды, |
| Did you ever love someone | Любили ли вы кого-нибудь так сильно, |
| So much, you couldn't bear | Что не могли и мысли допустить о том, |
| The thought of losing them? | Что потеряете его? |
| Well, I remember the sleepless nights | Я помню бессонные ночи, |
| When I would lie awake | Когда я лежал, не смыкая глаз, |
| If only I could tell you how I feel | Если бы только я мог рассказать о том, что чувствую. |
| - | - |
| Sleepless nights | Бессонные ночи, |
| Well, I remember the sleepless nights | Я помню бессонные ночи, |
| Sleepless at night | Бессонный в ночи |
| - | - |
| Well, I would walk around the earth | Я мог бы обойти всю землю, |
| To have another chance with you, | Чтобы снова попытать шанс с тобой, |
| Spending evening pains | Коротая вечера, страдая и |
| And thoughts of all you do, | Думая о том, что ты сделала, |
| Well, I remember the sleepless nights | Я помню бессонные ночи, |
| When I would lie awake | Когда я лежал, не смыкая глаз, |
| If only I could tell you how I feel | Если бы только я мог рассказать о том, что чувствую. |
| - | - |
| Sleepless nights | Бессонные ночи, |
| Well, I remember the sleepless nights | Я помню бессонные ночи, |
| Sleepless at night | Бессонный в ночи |
| - | - |
| Have you ever loved someone? hard to find | Любили ли вы когда-нибудь? сложно вспомнить |
| Have you loved someone? | Любили ли вы кого-нибудь? |
| Could you ever love someone? | Смогли бы вы кого-нибудь полюбить? |
| Oh no | О нет... |
| - | - |
| Well, I remember the sleepless nights | Что ж, я помню бессонные ночи, |
| When I would lie awake | Когда я лежал, не смыкая глаз, |
| Fix me, I'm on my own | Я один, помоги мне, |
| Well, I remember the sleepless nights | Что ж, я помню бессонные ночи, |
| When I would lie awake | Когда я лежал, не смыкая глаз, |
| If only I could tell you how I feel | Если бы я только мог передать всё, что чувствую... |
Sleepless(оригинал) |
| Oh, when you were young |
| Did you ever love someone |
| So much you couldn’t bare the thought of losing them |
| Well I remember the sleepless nights |
| When I’d lie awake |
| If only I could tell you how I feel |
| Oehhh-oehhhh-ooehhh |
| Sleepless at night |
| Oehhh-oehhhh-ooehhh |
| Well I remember the sleeplessnights |
| Oehhhh-oehhh-ooehhh |
| Sleepless at night |
| Well I would walk around the earth |
| To have another chance with you |
| Spend the evening, paining thoughts of all you do |
| Well I remember the sleeplesnights |
| When I’d lie awake |
| If only I could tell you how I feel |
| Oehhh-oehhhh-ooehhh |
| Sleepless at night |
| Oehhh-oehhhh-ooehhh |
| Well I remember the sleeplessnights |
| Oehhhh-oehhh-ooehhh |
| Sleepless at night |
| Sleepless at niiight |
| Have you ever loved someone? |
| Hard to fiiind |
| Have you ever loved someone? |
| Could you ever love someone? |
| Ohnoooo |
| Oehhh-oehhhh-ooehhh |
| Well I remember the sleeplesnights |
| When I’d lie awake |
| Fix me I’m on my own |
| Well I remember the sleeplesnights |
| When I’d lie awake |
| Fix me I’m on my own |
| Well I remember the sleeplesnights |
| When I’d lie awake |
| Fix me I’m on my own |
| Well I remember the sleeplesnights |
| When I’d lie awake |
| If only I could tell you how I feel |
Бессонный(перевод) |
| О, когда ты был молод |
| Вы когда-нибудь любили кого-то |
| Настолько сильно, что вы не могли вынести мысли о том, что можете их потерять |
| Ну, я помню бессонные ночи |
| Когда я не спал |
| Если бы я только мог сказать вам, что я чувствую |
| Oehhh-oehhhh-ooehhh |
| Бессонница по ночам |
| Oehhh-oehhhh-ooehhh |
| Ну, я помню бессонные ночи |
| Oehhhh-oehhh-ooehhh |
| Бессонница по ночам |
| Ну, я бы ходил по земле |
| Чтобы иметь еще один шанс с вами |
| Проведите вечер, мучаясь мыслями обо всем, что вы делаете |
| Ну, я помню бессонные ночи |
| Когда я не спал |
| Если бы я только мог сказать вам, что я чувствую |
| Oehhh-oehhhh-ooehhh |
| Бессонница по ночам |
| Oehhh-oehhhh-ooehhh |
| Ну, я помню бессонные ночи |
| Oehhhh-oehhh-ooehhh |
| Бессонница по ночам |
| Бессонница ночью |
| Вы когда-нибудь любили кого-то? |
| Трудно найти |
| Вы когда-нибудь любили кого-то? |
| Могли бы вы когда-нибудь полюбить кого-нибудь? |
| Оноооо |
| Oehhh-oehhhh-ooehhh |
| Ну, я помню бессонные ночи |
| Когда я не спал |
| Исправьте меня, я сам по себе |
| Ну, я помню бессонные ночи |
| Когда я не спал |
| Исправьте меня, я сам по себе |
| Ну, я помню бессонные ночи |
| Когда я не спал |
| Исправьте меня, я сам по себе |
| Ну, я помню бессонные ночи |
| Когда я не спал |
| Если бы я только мог сказать вам, что я чувствую |