Перевод текста песни Black Iron Road - Unextraordinary Gentlemen

Black Iron Road (оригинал)

There is a big black bridge and it spans over hundreds of blocks
So those below catch the trash that is thrown
There’s a plague don’t you know going 'round, a horrible pox
Sick are the shades walking pale and afraid
They sob, «Why, oh when will it stop?»
The bridge it is called Black Iron Road
The red wind it blows
There is a pitch-black bridge a creaking leviathan over us
Some come below with a bullet in their bones
There’s a well in our town where we throw the cold ones down an abyss
Sad are the days waking pale and afraid
Crying, «Why, oh god!
Make it stop!»
The bridge it is called the Black Iron Road
The red wind it blows
The bridge it is called the Black Iron Road
The red wind it blows
Thunder is a train
The sky is predatory
The light of the day never comes down this way
The sun will never burn away the murders of the night
Clamor and fight all you like
The scarlet riders still come down on the breeze
Whatever those smoke and grease machines are hauling
Is falling into us
We need another fix real soon
The bridge it is called the Black Iron Road
The red wind it blows
There are ghosts, travelers say
Stay away from the place down below

Черная Железная дорога (перевод)

Есть большой черный мост, протянувшийся на сотни кварталов.
Так что те, кто внизу, ловят мусор, который выбрасывают
Разве ты не знаешь, что ходит чума, ужасная оспа
Больны тени, бледные и испуганные
Они рыдают: «Ну когда же это прекратится?»
Мост называется Black Iron Road
Красный ветер дует
Над нами чёрный как смоль мост скрипучий левиафан
Некоторые приходят вниз с пулей в костях
В нашем городе есть колодец, из которого холодные мы бросаем в пропасть
Грустные дни просыпаются бледными и испуганными
Плача: «Почему, о боже!
Останови это!"
Мост называется Черная железная дорога.
Красный ветер дует
Мост называется Черная железная дорога.
Красный ветер дует
Гром – это поезд
Небо хищное
Свет дня никогда не падает таким образом
Солнце никогда не сожжет убийства ночи
Кричите и сражайтесь, сколько хотите
Алые всадники все еще спускаются на ветер
Что бы ни таскали эти дымовые и смазочные машины
Падает в нас
Скоро нам понадобится еще одно исправление.
Мост называется Черная железная дорога.
Красный ветер дует
Путешественники говорят, что есть призраки
Держитесь подальше от места внизу