Перевод текста песни Дитя моё - Ундервуд

Дитя моё - Ундервуд
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Дитя моё, исполнителя - Ундервуд. Песня из альбома Избранное, в жанре Русский рок
Лейбл звукозаписи: Navigator Records

Дитя моё

(оригинал)
Дитя моё, мы курим мумиё,
Над нами сохнет чьё-то бельё,
Под нами камни, мир полон чудес,
А я себе создал чудо своё!
Дитя моё, ты точишь остриё, и в чьё-то сердце
Вонзится копьё, немного перца –
И это сюжет.
Вы звери, господа!
Господа, вы зверьё!
Но мать любит дитя, а дитя любит мать.
Турбины толкать способны взглядом,
Вращать любовь по небосводу,
Заставляя рыдать природу.
Дитя любит мать, и нам не понять,
Что мир так прост, как поцелуй.
Поплюй, поплюй.
Спроси, как звать.
Дитя любит мать.
Дитя моё, я дам тебе фамилию Toshiba
Или Sanyo, но мы славяне!
Гвоздика в вине, трезвеют самураи
Оттого, как мы пьём...
Дитя моё, приданое твоё уносит ветер.
Ржавеет копьё, на белом свете
Есть вечный закон:
Беспечный утиль пополняет сырьё.
Но мать любит дитя, а дитя любит мать.
Турбины толкать способны взглядом,
Вращать любовь по небосводу,
Заставляя рыдать природу.
Дитя любит мать, и нам не понять,
Что мир так прост, как поцелуй.
Поплюй, поплюй.
Спроси, как звать.
Дитя любит мать.
Но мать любит дитя, а дитя любит мать.
Турбины толкать способны взглядом,
Вращать любовь по небосводу,
Заставляя рыдать природу.
Дитя любит мать, и нам не понять,
Что мир так прост, как поцелуй.
Поплюй, поплюй.
Спроси, как звать.
Спроси как звать.
О-о-о.
О-о-о.
О-о-о.
Спроси, как звать.
О-о-о.
О-о-о.
О-о-о.
Спроси, как звать.
(перевод)
Дитя моё, мы курим мумиё,
Над нами сохнет чьё-то бельё,
Под нами камни, мир полон чудес,
А я себе создал чудо свое!
Дитя моё, ты точишь острьё, и в чьё-то сердце
Вонзится копьё, немного перца –
И это сюжет.
Вы звери, господа!
Господа, вы зверьё!
Но мать любит дитя, а дитя любит мать.
Турбины толковать мнение населения,
Вращать любовь по небосводу,
Защищать природу.
Дитя любит мать, и нам не понять,
Что мир так прост, как поцелуй.
Поплюй, поплюй.
Спроси, как звать.
Дитя любит мать.
Дитя моё, я дам тебе фамилию Toshiba
Или Sanyo, но мы славяне!
Гвоздика в вине, трезвеют самураи
Оттого, как мы пьём...
Дитя моё, приданое твоё уносит ветер.
Ржавеет копьё, на белом свете
Есть вечный закон:
Беспечный утиль пополняется сырьём.
Но мать любит дитя, а дитя любит мать.
Турбины толковать мнение населения,
Вращать любовь по небосводу,
Защищать природу.
Дитя любит мать, и нам не понять,
Что мир так прост, как поцелуй.
Поплюй, поплюй.
Спроси, как звать.
Дитя любит мать.
Но мать любит дитя, а дитя любит мать.
Турбины толковать мнение населения,
Вращать любовь по небосводу,
Защищать природу.
Дитя любит мать, и нам не понять,
Что мир так прост, как поцелуй.
Поплюй, поплюй.
Спроси, как звать.
Спроси как звать.
О-о-о.
О-о-о.
О-о-о.
Спроси, как звать.
О-о-о.
О-о-о.
О-о-о.
Спроси, как звать.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Гагарин, я вас любила 2002
Это судьба
Самая красивая девушка в мире
Очень хочется в Советский Союз
Ангелы и аэропланы
Платье в горошек
Не плачь
Точка невозврата 2015
Скарлетт Йоханссон едет в Херсон 2020
Собаки на заднем дворе 2021
Следи за её левой рукой
Всё, что надо 2002
Ракеты на Марс 2020
Как проходит одиночество 2020
Последний вагон уходящего поезда 2020
Молодые львы
Разведка с мудаками 2015
Молчим и курим 2015
Чего ты ждёшь? 2015
Йога и алкоголь

Тексты песен исполнителя: Ундервуд