Перевод текста песни Ракеты на Марс - Ундервуд

Ракеты на Марс - Ундервуд
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ракеты на Марс, исполнителя - Ундервуд. Песня из альбома Дети Портвейна, в жанре Русский рок
Дата выпуска: 19.09.2020
Лейбл звукозаписи: Ундервуд

Ракеты на Марс

(оригинал)
На веки в сердце каждом небо, высота и жажда.
Дай мне крылья, дай мне тягу, керосина и отвагу.
Знай, воздушная стихия - мы с рождения такие,
Наши души пахнут маслом, крылья синим, звёзды красным.
Как небо нам не любить?
Оно одно для нас!
Там - бумажные голуби и ракеты на Марс.
Как небо благодарить?
Небо учит нас -
От бумажного голубя до ракеты на Марс
Выше купол стратосферы, больше клея и фанеры.
Помни Чкаловскую храбрость, знай геройские примеры.
Руки, голова и вера наша, страсть и наше дело.
Гироскоп, частоты, герцы - управляет наше сердце.
Как небо нам не любить?
Оно одно для нас!
Там - бумажные голуби и ракеты на Марс.
Как небо благодарить?
Небо учит нас -
От бумажного голубя до ракеты на Марс!
До ракеты на Марс!
Небо!
Перепаханы поля,
Что нам "бочка", "мёртвая петля"!?
Мы с тобою экипаж - это высший пилотаж.
Я тебя чувствую руками.
Ты, ты скользишь под облаками.
Пусть без ордена в петлице, мы других масштабов птицы!
Как небо нам не любить?
Оно одно для нас!
Там - бумажные голуби и ракеты на Марс.
Как небо благодарить?
Небо учит нас -
От бумажного голубя до ракеты на Марс!
До ракеты на Марс!
До ракеты на Марс!
На Марс!
(перевод)
На веки в сердце каждого небо, высота и жажда.
Дай мне крылья, дай мне тягу, керосин и отвагу.
Знай, воздушная стихия - мы с рождения такие,
Наши души пахнут маслом, крылья синим, звёзды красные.
Как небо нам не любить?
Оно одно для нас!
Там - бумажные голубые и ракеты на Марс.
Как небо благодарить?
Небо ученый нас -
От бумажного голубя до ракеты на Марс
Выше купол стратосферы, больше клея и фанеры.
Помни Чкаловскую храбрость, знай геройские примеры.
Руки, и голова вера наша, страсть и наше дело.
Гироскоп, частота, герцы - управляет наше сердце.
Как небо нам не любить?
Оно одно для нас!
Там - бумажные голубые и ракеты на Марс.
Как небо благодарить?
Небо ученый нас -
От бумажного голубя до ракеты на Марс!
Доставки на Марс!
Небо!
Перепаханы поля,
Что нам "бочка", "мёртвая петля"!?
Мы с тобою экипаж - это высший пилотаж.
Я тебя манипулирую руками.
Ты скользишь под облаками.
Пусть без ордена в петлице, мы другие весы птицы!
Как небо нам не любить?
Оно одно для нас!
Там - бумажные голубые и ракеты на Марс.
Как небо благодарить?
Небо ученый нас -
От бумажного голубя до ракеты на Марс!
Доставки на Марс!
Доставки на Марс!
На Марс!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Гагарин, я вас любила 2002
Это судьба
Самая красивая девушка в мире
Очень хочется в Советский Союз
Ангелы и аэропланы
Платье в горошек
Не плачь
Точка невозврата 2015
Скарлетт Йоханссон едет в Херсон 2020
Собаки на заднем дворе 2021
Следи за её левой рукой
Всё, что надо 2002
Как проходит одиночество 2020
Последний вагон уходящего поезда 2020
Молодые львы
Разведка с мудаками 2015
Молчим и курим 2015
Чего ты ждёшь? 2015
Йога и алкоголь
Вечный полдень 2021

Тексты песен исполнителя: Ундервуд