Перевод текста песни Fate - Undawn

Fate (оригинал)

You can run, but you cannot hide
Because your ass belongs to me
A smile from side to side
Will be the last thing you see
My cold breath
Brings shivers down your spine
You’ve crossed the end of the line
You can ask for forgiveness
And hope you’ll be heard
But no one’s gonna save you now
You can beg me for mercy
And hope for the best
But it won’t be enough
I’ll put you to rest
You took it all, everything I had
All my loved ones are gone
No time for regret
Wave of destruction goes on
So much hate
So much pain
So many broken that remain
So much death
So many gone
Hell’s where you belong
You can ask for forgiveness
And hope you’ll be heard
But no one’s gonna save you now
You can beg me for mercy
And hope for the best
But it won’t be enough
I’ll put you to rest
You can beg me for mercy

Судьба (перевод)

Ты можешь бежать, но спрятаться тебе не удастся
Потому что твоя задница принадлежит мне
Улыбка из стороны в сторону
Будет последним, что ты увидишь
Мое холодное дыхание
Пробирает мурашки по твоему позвоночнику
Вы перешли черту
Вы можете попросить прощения
И надеюсь, что вы будете услышаны
Но никто не спасет тебя сейчас
Вы можете просить меня о пощаде
И надеяться на лучшее
Но этого будет недостаточно
я дам тебе отдохнуть
Ты забрал все, все, что у меня было
Все мои близкие ушли
Нет времени сожалеть
Волна разрушения продолжается
Столько ненависти
Так много боли
Так много сломанных, которые остались
Столько смерти
Так много ушло
Ад, где ты принадлежишь
Вы можете попросить прощения
И надеюсь, что вы будете услышаны
Но никто не спасет тебя сейчас
Вы можете просить меня о пощаде
И надеяться на лучшее
Но этого будет недостаточно
я дам тебе отдохнуть
Вы можете просить меня о пощаде