Перевод текста песни Uncharted Waters -

Uncharted Waters -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Uncharted Waters, исполнителя -
Дата выпуска: 05.03.2012
Язык песни: Английский

Uncharted Waters

(оригинал)
I’ve been told the life that i have lived
Would bring me down
Serpents of the universe
How could they know?
On this journey on my own
I’ve tried to find my way
Now i’m breaking down this cage
Stepped into the dark
I can find my way back home
'cause in the darkness
Life won’t blind us anymore
The road ahead-a misty one
So winding and confusing
Cannot see.
cannot feel
The hunt for my soul must go…
On and on towards the light
I’m heading tor salvation
I don’t know how.
i don’t know when
But i know i will find my way home
Stepped into the dark
I can find my way back home
‘cause in the darkness
Life won’t wind us anymore
With the light in the dark
Feed the spark
Navigate through this maze
Victim of the final days
Cannot seem to find my place
Strong desires in my soul
Fighting me to take control
This evil force inside my heart
I have to leave it
Leave it in the dark
Stepped into the dark
I can find my way back home
'cause in the darkness
Life won’t blind us anymore
This journey through my endless underworld
Leads to a conclusion
I have to keep on fighting hard
For the peace within
Every day.
every night
I will never stop this fight
Learning to survive
I’ll keep on fighting for it
Until the end
(перевод)
Мне сказали, что я прожил жизнь
Подведет меня
Змеи вселенной
Откуда они могли знать?
В этом путешествии самостоятельно
Я пытался найти свой путь
Теперь я ломаю эту клетку
Шагнул в темноту
Я могу найти дорогу домой
потому что в темноте
Жизнь больше не ослепит нас
Дорога впереди туманная
Так извилисто и запутанно
Не могу видеть.
не чувствую
Охота за моей душой должна прекратиться...
Все дальше и дальше к свету
Я иду к спасению
Я не знаю, как это сделать.
я не знаю когда
Но я знаю, что найду дорогу домой
Шагнул в темноту
Я могу найти дорогу домой
потому что в темноте
Жизнь больше не будет нас крутить
Со светом в темноте
Подайте искру
Пройдите через этот лабиринт
Жертва последних дней
Не могу найти свое место
Сильные желания в моей душе
Борьба со мной, чтобы взять под контроль
Эта злая сила в моем сердце
Я должен оставить это
Оставьте это в темноте
Шагнул в темноту
Я могу найти дорогу домой
потому что в темноте
Жизнь больше не ослепит нас
Это путешествие по моему бесконечному подземному миру
Приводит к заключению
Я должен продолжать упорно бороться
Для мира внутри
Каждый день.
каждую ночь
Я никогда не остановлю эту борьбу
Учимся выживать
Я буду продолжать бороться за это
До конца
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!