Перевод текста песни Pretty Green Eyes - Ultrabeat, DJ Lhasa

Pretty Green Eyes (оригинал)

Pretty green eyes,
So full of sparkle and such light,
Let me remind,
You chose not to cry.
Its all right,
for your lover has come home,
by your side I’ll always stay,
never have to be alone.
Younever have to be alone (x2)
Pretty green eyes,
so full of wonder and despair
its all right to cry
for i’ll be there to wipe your tears
and in your arms
together we’re in paradise,
and its so nice,
you’ll never have to be alone
You never have to be alone (x4)
Pretty green eyes,
So full of sparkle and such light,
Let me remind,
You chose not to cry.
Its all right,
for your lover has come home,
by your side I’ll always stay,
Younever have to be alone.
You never have to be alone (x2)
Pretty green eyes,
so full of wonder and despair
its all right to cry
for i’ll be there to wipe your tears
and in your arms
together we’re in paradise,
and its so nice,
you’ll never have to be alone
never have to be, never have to be never have to, never have to be alone (x4)

Красивые Зеленые Глаза (перевод)

Довольно зеленые глаза,
Такой полный блеска и такого света,
Напомню,
Вы решили не плакать.
Все в порядке,
ибо твой возлюбленный вернулся домой,
рядом с тобой я всегда останусь,
никогда не должен быть один.
Вам никогда не придется быть одному (x2)
Довольно зеленые глаза,
так полна удивления и отчаяния
можно плакать
потому что я буду там, чтобы вытереть твои слезы
и в твоих руках
вместе мы в раю,
и это так приятно,
вам никогда не придется быть в одиночестве
Вам никогда не придется быть одному (x4)
Довольно зеленые глаза,
Такой полный блеска и такого света,
Напомню,
Вы решили не плакать.
Все в порядке,
ибо твой возлюбленный вернулся домой,
рядом с тобой я всегда останусь,
Вы никогда не должны быть в одиночестве.
Вам никогда не придется быть одному (x2)
Довольно зеленые глаза,
так полна удивления и отчаяния
можно плакать
потому что я буду там, чтобы вытереть твои слезы
и в твоих руках
вместе мы в раю,
и это так приятно,
вам никогда не придется быть в одиночестве
никогда не должен быть, никогда не должен быть никогда не должен, никогда не должен быть один (x4)