Перевод текста песни Waiting for Love - Ultimate Pop Hits

Waiting for Love - Ultimate Pop Hits
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waiting for Love, исполнителя - Ultimate Pop Hits. Песня из альбома Crossover Hits, в жанре Поп
Дата выпуска: 10.05.2018
Лейбл звукозаписи: We Cool
Язык песни: Английский

Waiting for Love

(оригинал)
Where there’s a will, there’s a way, kinda beautiful
And every night has its day, so magical
And if there’s love in this life, there’s no obstacle
That can’t be defeated
For every tyrant a tear for the vulnerable
In every lost soul the bones of a miracle
For every dreamer a dream we’re unstoppable
With something to believe in
Monday left me broken
Tuesday I was through with hopin'
Wednesday my empty arms were open
Thursday waiting for love, waiting for love
Thank the stars it’s Friday
I’m burning like a fire gone wild on Saturday
Guess I won’t be coming to church on Sunday
I’ll be waiting for love
Waiting for love to come around
We are one of a kind, irreplaceable
How did I get so blind and so cynical?
If there’s love in this life we’re unstoppable
No, we can’t be defeated
Monday left me broken
Tuesday I was through with hopin'
Wednesday my empty arms were open
Thursday waiting for love, waiting for love
Thank the stars it’s Friday
I’m burning like a fire gone wild on Saturday
Guess I won’t be coming to church on Sunday
I’ll be waiting for love
Waiting for love to come around
Co-co-come around

В ожидании любви

(перевод)
Где есть воля, там и способ, красивый
И у каждой ночи есть свой день, такой волшебный
И если в этой жизни есть любовь, то нет преград
Это невозможно победить
Для каждого тирана слеза для уязвимого
В каждой потерянной душе кости чуда
Для каждого мечтателя мечта, которую мы не остановить
Есть во что верить
Понедельник оставил меня разбитым
Во вторник я уже не надеялся,
В среду мои пустые руки были открыты
Четверг в ожидании любви, в ожидании любви
Слава звездам, сегодня пятница
Я горю, как огонь, разгоревшийся в субботу
Думаю, я не приду в церковь в воскресенье
Я буду ждать любви
В ожидании любви
Мы единственные в своем роде, незаменимые
Как я стал таким слепым и таким циничным?
Если в этой жизни есть любовь, нас не остановить
Нет, нас не победить
Понедельник оставил меня разбитым
Во вторник я уже не надеялся,
В среду мои пустые руки были открыты
Четверг в ожидании любви, в ожидании любви
Слава звездам, сегодня пятница
Я горю, как огонь, разгоревшийся в субботу
Думаю, я не приду в церковь в воскресенье
Я буду ждать любви
В ожидании любви
Со-со-приходи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Side to Side 2017
Frozen 2017
I Will Always Love You 2017
When We Were Young 2017
Shape of You 2018
There's Nothing Holdin' Me Back 2018
Hotline Bling 2018
Wild Thoughts 2018
Treat You Better 2017
I Hate You, I Love You 2017
Waterloo 2017
Wannabe 2018
Hello 2018
Want You Back 2018
Dancing Queen 2017
What a Wonderful World (Piano Verison) [Made Famous By Louis Armstrong] ft. Piano Love Songs, Carl Long, Pop Hits 2017
Party Rock Anthem (Made Famous By LMAO) 2011
Workout (Made Famous By J. Cole) 2011
In The Dark (Dancing In The Dark) [Made Famous By Dev] 2011
It Girl (Made Famous By Jason Derulo) 2011

Тексты песен исполнителя: Ultimate Pop Hits