Перевод текста песни Nummer - Ufo361, RAF Camora

Nummer (оригинал)

Ich lebe meinen Traum, mache Beats, mach' Rap
Doch meinen Sound interessiert sie 'n Dreck
Für sie bin ich nur 'ne Nummer
Nur 'ne Nummer, nur 'ne Nummer, ey
Ich stepp' in ihre Pop-Galas, fühl mich wie im Puff
Künstler verkaufen ihren Arsch für 'n Schuss
Für sie bin ich nur 'ne Nummer
Nur 'ne Nummer, nur 'ne Nummer, ey
Sie sehen nur die Fassade, aber meinen, zu durchschauen, wer du bist, ey
Sie glauben noch, ich würd' ihnen vertrauen, doch ich glaub ihnen nichts
Geh mir weg mit deinem Biz, für dich bin ich nur Nummer
Sie nehmen die Verkaufszahlen meiner letzten Platte
Mal der Zuschauerquote pro Konzert
Multiplizieren die Daten zählen es zusammen
Erhalten eine Nummer, soviel bin ich wert
Sie nehmen die Umsatzzahl in meinen Shops
Bisschen Zucker, um mich zu belohnen wie 'n Pferd
Nehmen die Chartposition, ob Top oder Flop
Sagt 'ne Nummer, soviel bin ich wert
Sie nehmen die Facebook-, Insta-Likes auf dem Foto mal YouTube-Views und
Twitter-Follower
Der Selbstwert steigt, bis die Quote wieder fällt
Denn soviel bin ich wert, ah
Ich lebe meinen Traum, mache Beats, mach' Rap
Doch meinen Sound interessiert sie 'n Dreck
Für sie bin ich nur 'ne Nummer
Nur 'ne Nummer, nur 'ne Nummer, ey
Ich stepp' in ihre Pop-Galas, fühl mich wie im Puff
Künstler verkaufen ihren Arsch für 'n Schuss
Für sie bin ich nur 'ne Nummer
Nur 'ne Nummer, nur 'ne Nummer
Sie sehen nur die Fassade, aber meinen, zu durchschauen, wer du bist, ey
Sie glauben noch, ich würd' ihnen vertrauen, doch ich glaub ihnen nichts
Geh mir weg mit deinem Biz, für dich bin ich nur Nummer
'Ne Nummer auf 1LIVE, 'ne Nummer auf der Platin-Platte
Doch ende bald als Nummer in 'nem Sack mit Asche
Vorm Club trink' ich Wodka aus 'ner Plastikflasche
Und warte auf die Barfrau, die grad Nachtschicht hatte
Ich ende dann als Nummer in der Nachttischlade
Sie vergisst mich, wie das, was ich zum Nachtisch hatte
Denn Fakt ist gerade
Für sie bin ich nur 'ne Nummer, nur 'ne gratis Schlampe, ah
In Mamas Augen funkeln noch dieselben Lichter
Die andern neigen Ihren Kopf als wär ich Ritter
Für die Industrie bin ich nicht mehr als nur 'ne Ziffer
Sie sagen oder schenken dir nicht mal 'nen müden Winker
Ich lebe meinen Traum, mache Beats, mach' Rap
Doch meinen Sound interessiert sie 'n Dreck
Für sie bin ich nur 'ne Nummer
Nur 'ne Nummer, nur 'ne Nummer, ey
Ich stepp' in ihre Pop-Galas, fühl mich wie im Puff
Künstler verkaufen ihren Arsch für 'n Schuss
Für sie bin ich nur 'ne Nummer
Nur 'ne Nummer, nur 'ne Nummer
Sie sehen nur die Fassade, aber meinen, zu durchschauen, wer du bist, ey
Sie glauben noch, ich würd' ihnen vertrauen, doch ich glaub ihnen nichts
Geh mir weg mit deinem Biz, für dich bin ich nur Nummer

Номер (перевод)

Я живу своей мечтой, делаю биты, читаю рэп
Но им плевать на мой звук
я для них всего лишь номер
Просто номер, просто номер, эй
Я вхожу в их поп-концерты, чувствую себя в борделе
Художники продают свою задницу за выстрел
я для них всего лишь номер
Просто номер, просто номер, эй
Они видят только фасад, но думают, что видят тебя насквозь, эй
Они все еще думают, что я им доверяю, но я им не верю
Избавься от своего бизнеса, я для тебя всего лишь номер
Вы берете продажи моей последней записи
Умножить посещаемость на концерт
Умножьте данные, добавьте их
Получите номер, вот чего я стою
Вы берете номер продажи в моих магазинах
Немного сахара, чтобы вознаградить меня, как лошадь
Займите позицию в чарте, будь то вершина или флоп
Скажи число, я столько стою
Вы берете фейсбук, ставите лайки инсте на фото, умножаете просмотры на ютубе и
Подписчики в Твиттере
Самооценка повышается до тех пор, пока показатель снова не упадет
Потому что это то, чего я стою, ах
Я живу своей мечтой, делаю биты, читаю рэп
Но им плевать на мой звук
я для них всего лишь номер
Просто номер, просто номер, эй
Я вхожу в их поп-концерты, чувствую себя в борделе
Художники продают свою задницу за выстрел
я для них всего лишь номер
Просто номер, просто номер
Они видят только фасад, но думают, что видят тебя насквозь, эй
Они все еще думают, что я им доверяю, но я им не верю
Избавься от своего бизнеса, я для тебя всего лишь номер
Номер на 1LIVE, номер на платиновой пластинке
Но скоро окажусь числом в мешке с пеплом
Перед клубом пью водку из пластиковой бутылки
И ждать барменшу, которая только что работала в ночную смену
Я заканчиваю номером в прикроватном ящике
Она забывает меня, как то, что я ел на десерт
Потому что факт прямой
Для них я просто номер, просто свободная сука, ах
Те же огни все еще сверкают в глазах мамы
Остальные склоняют головы, как будто я рыцарь
Для индустрии я не более чем просто число
Они даже не говорят и не подмигивают тебе
Я живу своей мечтой, делаю биты, читаю рэп
Но им плевать на мой звук
я для них всего лишь номер
Просто номер, просто номер, эй
Я вхожу в их поп-концерты, чувствую себя в борделе
Художники продают свою задницу за выстрел
я для них всего лишь номер
Просто номер, просто номер
Они видят только фасад, но думают, что видят тебя насквозь, эй
Они все еще думают, что я им доверяю, но я им не верю
Избавься от своего бизнеса, я для тебя всего лишь номер