Перевод текста песни Éterická - UDG, Tomáš Jugi Staněk

Éterická - UDG, Tomáš Jugi Staněk
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Éterická, исполнителя - UDG. Песня из альбома Autoportrét, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: 4all
Язык песни: Чешский

Éterická

(оригинал)
Kolikrát se mi zdá
Že tiše dopadám
Kolikrát k zemi lehce
Kolikrát to co znám
Je znovu záhada
Jsem jen prach na starý desce
A vůně éteru je ostrá
Když budeš těžší něž vzduch
Zůstanem v obětí o trochu dýl
A vůně éteru je ostrá
Když budeš těžší něž vzduch
Zůstanem v obětí o trochu dýl
Jsi tady celá konkrétní éterická
Při tom tak přítomná
Bytost lidská
Jsi tady celá konkrétní éterická
Při tom tak přítomná
Bytost lidská
Kolikrát je to dar
Že těkám, unikám
Kolikrát k nebi lehce
Kolikrát jak směs par
Je přízeň publika
Jsem jen prach, co nikdo nechce
A vůně éteru je ostrá
Když budeš těžší něž vzduch
Zůstanem v obětí o trochu dýl
A vůně éteru je ostrá
Když budeš těžší něž vzduch
Zůstanem v obětí o trochu dýl
Jsi tady celá konkrétní éterická
Při tom tak přítomná
Bytost lidská
Jsi tady celá konkrétní éterická
Při tom tak přítomná
Bytost lidská
Kolikrát se mi zdá
Že tiše dopadám
Kolikrát k zemi lehce
Kolikrát to co znám
Je znovu záhada
Jsem jen prach na starý desce
Kolikrát je to dar
Že těkám, unikám
Kolikrát k nebi lehce
Kolikrát jak směs par
Je přízeň publika
Jsem jen prach, co nikdo nechce
A vůně éteru je ostrá
Když budeš těžší něž vzduch
Zůstanem v obětí o trochu dýl
A vůně éteru je ostrá
Když budeš těžší něž vzduch
Zůstanem v obětí o trochu dýl
Jsi tady celá konkrétní éterická
Při tom tak přítomná
Bytost lidská
Jsi tady celá konkrétní éterická
Při tom tak přítomná
Bytost lidská

Эфирный

(перевод)
Сколько раз мне кажется
Что я тихо падаю
Сколько раз приземлиться налегке
Сколько раз я знаю
Это снова тайна
Я просто пыль на старой доске
И запах эфира резкий
Когда ты тяжелее воздуха
Я останусь жертвой еще немного
И запах эфира резкий
Когда ты тяжелее воздуха
Я останусь жертвой еще немного
Вы тут все конкретные эфирные
Так настоящее
Будучи человеком
Вы тут все конкретные эфирные
Так настоящее
Будучи человеком
Сколько раз это подарок
Что я бегу, я убегаю
Сколько раз в рай легко
Сколько раз как смесь паров
Он в пользу зрителей
Я просто пыль, которая никому не нужна
И запах эфира резкий
Когда ты тяжелее воздуха
Я останусь жертвой еще немного
И запах эфира резкий
Когда ты тяжелее воздуха
Я останусь жертвой еще немного
Вы тут все конкретные эфирные
Так настоящее
Будучи человеком
Вы тут все конкретные эфирные
Так настоящее
Будучи человеком
Сколько раз мне кажется
Что я тихо падаю
Сколько раз приземлиться налегке
Сколько раз я знаю
Это снова тайна
Я просто пыль на старой доске
Сколько раз это подарок
Что я бегу, я убегаю
Сколько раз в рай легко
Сколько раз как смесь паров
Он в пользу зрителей
Я просто пыль, которая никому не нужна
И запах эфира резкий
Когда ты тяжелее воздуха
Я останусь жертвой еще немного
И запах эфира резкий
Когда ты тяжелее воздуха
Я останусь жертвой еще немного
Вы тут все конкретные эфирные
Так настоящее
Будучи человеком
Вы тут все конкретные эфирные
Так настоящее
Будучи человеком
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stínohry ft. Tomáš Jugi Staněk 2008
Anima ft. Tomáš Jugi Staněk 2008
Vahiné ft. G. Kondracki 2008
Duše slečny Mai ft. Tomáš Jugi Staněk 2008
Laura ft. Tomáš Jugi Staněk 2008
Nad Letnou ft. Tomáš Jugi Staněk 2008
Víla ft. Tomáš Jugi Staněk 2008
Hestia ft. Tomáš Jugi Staněk 2008
Hrdina ft. Tomáš Jugi Staněk 2008

Тексты песен исполнителя: UDG