Перевод текста песни Biznes - Tymek, Michał Graczyk, Shdow

Biznes (оригинал)

Nauczeni tylko grać zostawiamy syf
Myślisz, że coś się należy?
Nie należy nic
W dłoni mają cały świat, pozwalamy gnić mi
Chuj z tym, nienawidzę ludzi i to realtalk
Wypalają się spod lupy innych jak mrówki
Mamy cały zestaw używek jak Ci się nudzi
Żeby nie widzieć tego jak bardzo jestem smutny
Wezmę ten hajs, przejdę obojętnie patrząc w sufit
Nauczeni tylko grać zostawiamy syf
Myślisz, że coś się należy?
Nie należy nic
W dłoni mają cały świat, pozwalamy gnić mi
Chuj z tym, nienawidzę ludzi i to realtalk
Wypalają się spod lupy innych jak mrówki
Mamy cały zestaw używek jak Ci się nudzi
Żeby nie widzieć tego jak bardzo jestem smutny
Wezmę ten hajs, przejdę obojętnie patrząc w sufit
Serce stłumione agresją
To życie daje mi ten lot
Oddzielam to co mi gadają
Co noszę na nogach, a co noszę w sercu
Choć one tak martwe jak piekło
Miłości już nikt z nas nie słucha
Miłości nikt nie słucha
Co tam gadałeś?
Ja też Cię nie słucham
Wiesz to, serce stłumione agresją
To życie daje mi ten lot
Oddzielam to co mi gadają
Co noszę na nogach, a co noszę w sercu
Choć one tak martwe jak piekło
Miłości już nikt z nas nie słucha
Miłości nikt już nie słucha
Co tam gadałeś?
Przeliczone blizny z podwórka
Na dom, który się zalewa wciąż w trupa
Chciałem dowiedzieć się jak mam tu ustać
Dzisiaj całuje swoje zmoknięte usta
Idę zgarnąć parę koła jak zabójca
Na zlecenie, które może kilku wkurwiać
Ale nie będę tutaj stać jak frustrat
Raczej złapię za klamkę i pociągnę spust w pow
Rozbryzguje się krew na ścianach
Resztki mózgu już nie ręczą za nas
Wyglądają jak dzieło piromana
Co podpalił swój dom i rodzinę w nim na raz
Marazm (oh), marazm (oh, wow, ej, ej)
To jest ten chory świat
Kręcimy za korbkę tym syfem
Dogrywamy nuty i bas
Z melodią płyniemy jak stygsem
Ubieramy fity za hajs
Czujemy się tak niezwykłe
To takie niezwykłe
A jednak zwyczajnie pyszne
Lubię sobie dobrze zjeść
Najlepiej najdrożej, wykwitnie
Czujemy się wtedy wyżej
A to co najwyżej jest przykre
I chociaż to wiemy to nic
I chociaż to wiemy to nic
I tak w to idziemy jak nic
Bo kurwa to życie to biznes
Serce stłumione agresją
To życie daje mi ten lot
Oddzielam to co mi gadają
Co noszę na nogach, a co noszę w sercu
Choć one tak martwe jak piekło
Miłości nikt już nie słucha
Miłości nikt już nie słucha
Co tam gadałeś?
Ja też Cię nie słucham
Wiesz to, serce stłumione agresją
To życie daje mi ten lot
Oddzielam to co mi gadają
Co noszę na nogach, a co noszę w sercu
Choć one tak martwe jak piekło
Miłości już nikt z nas nie słucha
Miłości nikt nie słucha
Co tam gadałeś?
Ja też Cię nie słucham
Wiesz to, serce stłumione agresją
To życie daje mi ten lot
Oddzielam to co mi gadają
Co noszę na nogach, a co noszę w sercu
Choć one tak martwe jak piekło
Miłości nikt nie słucha
Miłości nikt nie słucha
Co tam gadałeś?
Ja też Cię nie słucham
Wiesz to, serce stłumione agresją
To życie daje mi ten lot
Oddzielam to co mi gadają
Co noszę na nogach, a co noszę w sercu
Choć one tak martwe jak piekło
Miłości nikt nie słucha
Miłości nikt nie słucha
Co tam gadałeś?
Ej, Michał Graczyk

Бизнес (перевод)

Когда только учат играть, мы оставляем дерьмо
Как вы думаете, что-то должно?
Вы не должны ничего делать
У них в руках весь мир, мы даем мне гнить
К черту это, я ненавижу людей, и это реальный разговор
Они выгорают из-под лупы других, как муравьи
У нас есть целый набор стимуляторов, если вам скучно
Чтоб не видеть, как мне грустно
Я возьму эти деньги, пройду равнодушно глядя в потолок
Когда только учат играть, мы оставляем дерьмо
Как вы думаете, что-то должно?
Вы не должны ничего делать
У них в руках весь мир, мы даем мне гнить
К черту это, я ненавижу людей, и это реальный разговор
Они выгорают из-под лупы других, как муравьи
У нас есть целый набор стимуляторов, если вам скучно
Чтоб не видеть, как мне грустно
Я возьму эти деньги, пройду равнодушно глядя в потолок
Сердце, задушенное агрессией
Эта жизнь дает мне этот полет
Я отделяю то, что они говорят мне
Что я ношу на ногах и что ношу в сердце
Хотя они так же мертвы, как ад
Никто из нас больше не слушает любовь
Никто не слушает любовь
Что ты сказал?
я тоже тебя не слушаю
Ты знаешь это, сердце, раздавленное агрессией
Эта жизнь дает мне этот полет
Я отделяю то, что они говорят мне
Что я ношу на ногах и что ношу в сердце
Хотя они так же мертвы, как ад
Никто из нас больше не слушает любовь
Никто больше не слушает любовь
Что ты сказал?
Преобразованные шрамы на заднем дворе
Дом, который продолжает затапливать мертвым телом
Я хотел знать, как стоять здесь
Сегодня она целует влажные губы
Я собираюсь получить несколько колес, как убийца
На работе, которая может разозлить некоторых
Но я не буду стоять здесь расстроенный
Скорее возьмусь за рукоятку и нажму на курок в районе
Брызги крови на стенах
Оставшийся мозг больше не поручится за нас
Они выглядят как работа пироманьяка
Что подожгли его дом и семью в нем сразу
Недомогание (о), недомогание (о, вау, эй, эй)
Это больной мир
Крутим ручку этой гадостью
Мы играем ноты и бас
Мы течь, как клеймо с мелодией
Мы одеваемся подходит для наличных
Мы чувствуем себя такими необычными
Это так потрясающе
Зато просто вкусно
я люблю хорошо поесть
Желательно, самое дорогое, оно будет цвести
Мы чувствуем себя выше, чем
В лучшем случае это неприятно
И хотя мы это знаем, это ничего
И хотя мы это знаем, это ничего
И поэтому мы идем в это как ничто
Потому что эта гребаная жизнь - это бизнес.
Сердце, задушенное агрессией
Эта жизнь дает мне этот полет
Я отделяю то, что они говорят мне
Что я ношу на ногах и что ношу в сердце
Хотя они так же мертвы, как ад
Никто больше не слушает любовь
Никто больше не слушает любовь
Что ты сказал?
я тоже тебя не слушаю
Ты знаешь это, сердце, раздавленное агрессией
Эта жизнь дает мне этот полет
Я отделяю то, что они говорят мне
Что я ношу на ногах и что ношу в сердце
Хотя они так же мертвы, как ад
Никто из нас больше не слушает любовь
Никто не слушает любовь
Что ты сказал?
я тоже тебя не слушаю
Ты знаешь это, сердце, раздавленное агрессией
Эта жизнь дает мне этот полет
Я отделяю то, что они говорят мне
Что я ношу на ногах и что ношу в сердце
Хотя они так же мертвы, как ад
Никто не слушает любовь
Никто не слушает любовь
Что ты сказал?
я тоже тебя не слушаю
Ты знаешь это, сердце, раздавленное агрессией
Эта жизнь дает мне этот полет
Я отделяю то, что они говорят мне
Что я ношу на ногах и что ношу в сердце
Хотя они так же мертвы, как ад
Никто не слушает любовь
Никто не слушает любовь
Что ты сказал?
Эй, Михал Грачик