Перевод текста песни List do Ciebie - Tymek

List do Ciebie (оригинал)

Siedzę na skraju jutra, zwierzeń stawiam sobie wieżę
Wchodzę na sam szczyt by napisać w ciszy List do Ciebie
Brzmi jak wyznanie, jedno z tych ważnych
Intymnych ale nie, tym razem nie mam już czego kryć
Poznałem Cię parę lat temu, wakacje, Jastrzębie
Pomiędzy ta niemoc niedopowiedzenia co piętrzyły się
Dziesięć lat rozłąki to kurwa nie fair co nie?
Manifestuje serce, żale, że opuściłeś
Mnie mamę jak pies, a przecież mówiłem kto suka kto nie
To teraz Ci powiem, że wszystko okej
Sam przytuliłem to dziecko w środku
Tymek już ma dla siebie wzorców, chodźmy
Teraz na browar w porządku, tato w porządku
Siedzę na skraju jutra, zwierzeń stawiam sobie wieżę
Wchodzę na sam szczyt by napisać w ciszy List do Ciebie
Brzmi jak wyznanie, jedno z tych ważnych
Intymnych ale nie, tym razem nie mam już czego kryć
To jest ten dzień tak, piszę list do Ciebie
Wyłączyłem czas, dopóki mamy Siebie
Dopóki mamy Siebie, dopóki mamy Siebie, wyłączyłem czas, wybaczyłem Nam
To jest ten dzień tak, piszę list do Ciebie
Wyłączyłem czas, dopóki mamy Siebie
Dopóki mamy Siebie, dopóki mamy Siebie, wyłączyłem czas, wybaczyłem Nam
Patrzyłem w ziemię nie raz już ba
Nie mogłem spojrzeć Ci w oczy ze wstydu
Nie pokorny syn co przynosił nicość
W zamian za wszystko, w zamian za miłość
Kiedyś to było ostatni raz, ostatni raz
Za każdym razem to wór bez dna zmieniał
Mój pogląd na świat, dziś stopuje czas
I nic już nie było takie samo, poszarpane ideały poszły jebać się ofiarą,
dziś Tato
Wskrzeszam to co Nam zostało
Tato puste przepraszam lepi Nas w całość
To jest ten dzień tak, piszę list do Ciebie
Wyłączyłem czas, dopóki mamy siebie, dopóki mamy Siebie, wyłączyłem czas,
wyłączyłem czas
To jest ten dzień tak, piszę list do Ciebie
Wyłączyłem czas, dopóki mamy Siebie
Dopóki mamy Siebie, dopóki mamy Siebie, wyłączyłem czas, wybaczyłem Nam
To jest ten dzień tak, piszę list do Ciebie
Wyłączyłem czas, dopóki mamy Siebie
Dopóki mamy Siebie, dopóki mamy Siebie, wyłączyłem czas, wybaczyłem Nam

Письмо к Вам (перевод)

Я сижу на краю завтрашнего дня, я верю в себя
Я иду наверх, чтобы написать тебе письмо в тишине
Звучит как признание, одно из важных
Интимно, но нет, на этот раз мне нечего скрывать
Я встретил тебя несколько лет назад, летние каникулы, Ястребы
Между этим бессилием то, что накапливалось
Десять лет разницы — это чертовски несправедливо, верно?
Проявляет сердце, жаль, что ты ушел
Моя мать похожа на собаку, но я сказал вам, кто собака, а кто нет.
Теперь я скажу вам, что все в порядке
Я обнял ребенка внутри
У Tymek уже есть образцы для подражания, поехали
Теперь все в порядке с пивоварней, папа в порядке.
Я сижу на краю завтрашнего дня, я верю в себя
Я иду наверх, чтобы написать тебе письмо в тишине
Звучит как признание, одно из важных
Интимно, но нет, на этот раз мне нечего скрывать
Это день да, я пишу тебе письмо
Я выключил время, пока мы сами
Пока у нас есть себя, пока у нас есть мы, я выключил время, я простил нас
Это день да, я пишу тебе письмо
Я выключил время, пока мы сами
Пока у нас есть себя, пока у нас есть мы, я выключил время, я простил нас
Я смотрел на землю не раз
Я не мог встретиться с тобой взглядом от стыда
Не скромный сын, который ничего не принес
За все, за любовь
Раньше это был последний раз, последний раз
Каждый раз менялся бездонный мешок
Мой взгляд на мир останавливает время сегодня
И ничего уже не было прежним, зазубренные идеалы пошли трахать жертву
сегодня папа
Я воскрешаю то, что осталось для нас
Папа пустой, прости, он делает нас целыми
Это день да, я пишу тебе письмо
Я выключил время, пока мы есть друг у друга, пока мы есть друг у друга, я выключил время
я выключил время
Это день да, я пишу тебе письмо
Я выключил время, пока мы сами
Пока у нас есть себя, пока у нас есть мы, я выключил время, я простил нас
Это день да, я пишу тебе письмо
Я выключил время, пока мы сами
Пока у нас есть себя, пока у нас есть мы, я выключил время, я простил нас