Перевод текста песни Muzyka Łączy Nas - Tymek, Kleszcz

Muzyka Łączy Nas (оригинал)

Muzyka łączy nas, nie dzieli, patrz
Ona nastraja nas na świat
Jak ona łączy paletę barw
My namalowani na niej to muzyka
Muzyka łączy nas, nie dzieli, patrz
Ona nastraja nas na świat
Jak ona łączy paletę barw
My namalowani na niej to muzyka
Szumi w moich uszach, szumi moja dusza
Jest nowy dzień, wyruszam
Jasno widzę to buja mnie
Skumaj, jest niedziela
Wpadł mi pomysł mega
Że pokaże temu światu jak go jednością postrzegam
Dzieliłyby mnie wszystkie poglądy
Na świecie jestem, obywatelem życia
Tyle o mnie wiecie, każdy ma własne zdanie
Chętnie się do tego odniesie
Jak biegnie własnym torem
W swoim zaprzęgu uniesień
Ustalamy ton, ustalamy dźwięk
Który tu wynosi nas ponad powietrze
Ponad tą przestrzeń, ponad pretensje
Ponad podziałami, podziałamy razem, ten dzień
Siema, siema jestem Tymek
Mogę zbijać piątki z każdym
Czarno — białym Cappucino, żółtym Alabastram
Zbiję pionę również z tobą
Jeśli skumałeś co gadam
Mówię językiem muzki, znam wszystkie języki świata
Świadomi emocji, połączeni korzeniami
Świadomi emocji z myślami się nie utożsamiamy
Potężni słowami, wyrażamy głębię
Muzułmani, Chrześcijani, zaciśniamy więzy
Bo…
Muzyka łączy nas, nie dzieli, patrz
Ona nastraja nas na świat
Jak ona łączy paletę barw
My namalowani na niej to muzyka
Muzyka łączy nas, nie dzieli, patrz
Ona nastraja nas na świat
Jak ona łączy paletę barw
My namalowani na niej to muzyka
Po co te, zbędne podziały
Ograniczenia brzmienia, na to świat jest za mały
No bo on działa jak jeden, wielki organizm i.
Jesteś tam ty, jesteśmy wszyscy my
A ten dźwięk to paliwo, to spoiwo
Na na na na na na nasze
Bo muzyka ma łączyć nas właśnie
Bo ja, tymi nutami budować to będę monumentalnie
Paranormalnie, hiper fajnie, zobacz te nuty są we mnie
Tego co bronię man
Całą noc, cały dzień
Tego to bronię man
Przy mikrofonie stoję aby powstał dźwięk
Aby powstał ten, który się wzbije i wszystko wymiesza
Te dźwięki, ten styl
I rocka i bluesa
Poezja niech w uszach też żyje
Jest tego tyle, że nic się nie skryje
Nie, nie skryje się nic
Choćby konstrukcja chora
Nic nie pokona mojego potwora…
Tak, witam dzień i każdy zenit
Tak, podłączam wtyczkę do gniazdka w ziemi
Barwy, pierwowzory szyfrowane schematy
Szufladkowane życie, łączymy to w pary
Tak, jest weselej, przyznać bezoporowo
Łączy nas muzyka, wszyscy bujamy głową
Teraz to piękna chwila, tak mówił Rysiek
W życiu tylko piękne one są, jednolite
Ustalamy tempo, ustalamy brzmienie
Serca biją lekko, serca płoną echem
Echo niech się niesie
Dalej my połączeni
Stanowimy jedną prawdę, wychodzimy spod ziemi
W tej muzyce rozkminiamy
Dźwiękami my połączeni
To jest ta muzyka, która łączy nowe i stare
Zajawka mój bracie, to dla nas to samo czucie
To jest wyobrażenie kiedy głębia wypełnia twą duszę
Mogę chcieć, a nie muszę nic już robić
Tylko muzę
Wypuszczam to w świat by nie zmarnować ich na półce
Wypuszczam to w świat, niech poczują ludzie
Wypuszczam to w świat tak, jarają się ludzie!
Muzyka łączy nas, nie dzieli, patrz
Ona nastraja nas na świat
Jak ona łączy paletę barw
My namalowani na niej to muzyka
Muzyka łączy nas, nie dzieli, patrz
Ona nastraja nas na świat
Jak ona łączy paletę barw
My namalowani na niej to muzyka
To muzyka, to muzyka tak.
To muzyka…łączy nas

Музыка Объединяет Нас (перевод)

Музыка нас связывает, а не разделяет, смотри
Она помещает нас в мир
Как она сочетает цветовую палитру
Мы рисовали на нем музыку
Музыка нас связывает, а не разделяет, смотри
Она помещает нас в мир
Как она сочетает цветовую палитру
Мы рисовали на нем музыку
Он гудит в моих ушах, гудит моя душа
Это новый день, я ухожу
Я ясно вижу, что меня трясет
Давай, это воскресенье
у меня была мега идея
Что он покажет миру, как я воспринимаю его как единое целое
Все взгляды разделят меня
В мире я гражданин жизни
Ты так много обо мне знаешь, у каждого свое мнение
Она была бы рада прокомментировать это
Как он бежит по своей дорожке
В твоей упряжке восторга
Мы задаем тон, мы задаем звук
Что поднимает нас над воздухом здесь
Над этим пространством, над обидами
Через подразделения, мы будем действовать вместе, в этот день
Привет, привет, я Тимек
Я могу дать пять с кем угодно
Черно-белый капучино, желтый алебастрам
Я тоже сделаю пешку с тобой
Если вы поняли, что я говорю
Я говорю на языке музыки, я знаю все языки мира
Осознавая эмоции, связанные корнями
Осознавая свои эмоции, мы не отождествляем себя с нашими мыслями.
Мощно словами мы выражаем глубину
Мусульмане, христиане, мы крепим связи
Так как…
Музыка нас связывает, а не разделяет, смотри
Она помещает нас в мир
Как она сочетает цветовую палитру
Мы рисовали на нем музыку
Музыка нас связывает, а не разделяет, смотри
Она помещает нас в мир
Как она сочетает цветовую палитру
Мы рисовали на нем музыку
Почему эти избыточные подразделения
Звуковые ограничения, мир слишком мал для этого
Потому что он работает как один, большой организм и.
Ты там, мы все мы
И этот звук - топливо, это связующее
На на на на на нашем
Потому что музыка должна нас соединять
Потому что я построю его монументально с этими заметками
Паранормальное, сверхзабавное, посмотри, эти заметки во мне.
Что я защищаю человека
Всю ночь, весь день
Это то, что человек защищает
Я стою у микрофона, чтобы сделать звук
Что тот, кто воспарит и все перемешает, возникнет
Эти звуки, этот стиль
И рок и блюз
Пусть поэзия живет и в ушах
Так много, что ничто не скроет
Нет, ничего не будет скрыто
Даже если конструкция больна
Ничто не может победить моего монстра...
Да здравствуй день и каждый зенит
Да, я вставил вилку в розетку в земле
Цвета, прототипы зашифрованных диаграмм
Жизнь в ячейке, мы соединяем ее.
Да, счастливее, признай это не задумываясь
Мы связаны музыкой, мы все качаем головой
Сейчас прекрасный момент, вот что сказал Рысек
В жизни только они красивые, однообразные
Мы задаем темп, мы задаем звук
Сердца бьются легко, сердца горят отголосками
Пусть эхо продолжается
Далее мы присоединились
Мы одна правда, мы выходим из-под земли
Мы вникаем в эту музыку
Мы связаны звуками
Это музыка, которая соединяет новое и старое
Беглый взгляд, мой брат, такое же чувство для нас
Это образ, когда глубина наполняет твою душу
Я могу захотеть, и мне больше ничего не нужно делать
Просто муза
Выкладываю в свет, чтобы не пропадало на полке
Я выпускаю его в мир, пусть люди почувствуют
Я выпускаю его в мир, чтобы люди были в восторге!
Музыка нас связывает, а не разделяет, смотри
Она помещает нас в мир
Как она сочетает цветовую палитру
Мы рисовали на нем музыку
Музыка нас связывает, а не разделяет, смотри
Она помещает нас в мир
Как она сочетает цветовую палитру
Мы рисовали на нем музыку
Это музыка, такая музыка.
Это музыка… которая нас соединяет