Перевод текста песни The Scream - Two Moons

The Scream (оригинал)

Baby, your life is a radio
and I receive you inside my head
Baby, you can choose your real age
live to tell you how dark the passing years are
no matter the rising care
I do not think that’s enough
Hey you, I know what you say!
the sound drives me to see the world
through stories that make me vibrate
up high down to the tips of my toes
I now understand how important it is
We’re going to leave the line of love
just because we hear a lot of noise
shout to the world to make it change
don’t tell me, I know, you have to wait.
know your sound again, don’t cheat at me again
don’t run my mind no more
I hear everything you’re thinking, now
the rising care
Hey you, I know what you say!
I do not think that’s enough
know your sound again
when my guitar sounds again
but in my world me
and the scream to Jesus Christ (2)

(перевод)

Детка, твоя жизнь - это радио
и я принимаю тебя в своей голове
Детка, ты можешь выбрать свой настоящий возраст
жить, чтобы рассказать вам, насколько темны уходящие годы
независимо от растущей заботы
Я не думаю, что этого достаточно
Эй ты, я знаю, что ты говоришь!
звук заставляет меня видеть мир
через истории, которые заставляют меня вибрировать
до кончиков пальцев ног
Теперь я понимаю, насколько это важно
Мы собираемся покинуть линию любви
просто потому, что мы слышим много шума
кричи на мир, чтобы он изменился
не говорите мне, я знаю, вам придется подождать.
узнай свой звук снова, не обманывай меня снова
не управляй моими мыслями больше
Теперь я слышу все, о чем ты думаешь.
растущая забота
Эй ты, я знаю, что ты говоришь!
Я не думаю, что этого достаточно
узнать свой звук снова
когда моя гитара снова звучит
но в моем мире я
и крик Иисусу Христу (2)