Перевод текста песни Solo Swimming - Two Knights

Solo Swimming (оригинал)

well i guess i’m just not that great of a guy.
i know i should find a better place to hide my shame than on my face.
i’m always second best and that’s not just in my head.
my idea of a pleasant night is spent alone, and that’s how they’ll stay 'til
i’m no longer around.
i cannot save you from yourself.
oh god, i didn’t know.
you like it, you love it, you need it.

Одиночное плавание (перевод)

ну, я думаю, я просто не такой уж хороший парень.
я знаю, что должен найти лучшее место, чтобы скрыть свой стыд, чем на моем лице.
я всегда на втором месте, и это не только в моей голове.
мое представление о приятной ночи заключается в том, чтобы провести ее в одиночестве, и так они останутся, пока
меня больше нет рядом.
я не могу спасти тебя от самого себя.
о боже, я не знал.
вам это нравится, вам это нравится, вам это нужно.