Перевод текста песни Fears - Twin Wild

Fears (оригинал)

It’s the look in your eyes that told me
It’s the way that we lie that haunts me.
I will love you forever more
I will love you forever more.
It’s the fear of hight that kills me
From all that we hide, we will be.
I will love you forever more
I will love you forever more.
Whole my heart is telling me
that it’s now or we’ll never be.
You take away all my fears
You take away all my fears.
I won’t let you ever give up
Can’t you see, I want you so much.
You take away all my fears
You take away all my fears.
I will tell you for the first time
I will tell you what I’ve always wanted to.
I will try, so we never go back.
We’ve pretended for the last time
and I swear I’ll be the only one for you.
I will try, so we never go back.
I will give you all that I’ve got
Somehow I don’t think I can stop.
So take away all my fears
So take away all my fears.
Oh my heart, tell me that you feel it
I don’t wanna see us ever give up
I’ll love you forever, I hope that we’ll never
Never give up.
I will tell you for the first time
I will tell you what I’ve always wanted to.
I will try, so we never go back.
We’ve pretended for the last time
and I swear I’ll be the only one for you.
I will try, so we never go back.
I will tell you for the first time
I will tell you what I’ve always wanted to.
I will tell you for the first time
I will tell you what I’ve always wanted to.
I will try, so we never go back.
We’ve pretended for the last time
and I swear I’ll be the only one for you.
I will try, so we never go back.

Страхи (перевод)

Это взгляд в твоих глазах сказал мне
Меня преследует то, как мы лжем.
Я буду любить тебя вечно больше
Я буду любить тебя вечно.
Меня убивает страх высоты
От всего, что мы скрываем, мы будем.
Я буду любить тебя вечно больше
Я буду любить тебя вечно.
Все мое сердце говорит мне
что это сейчас или мы никогда не будем.
Ты забираешь все мои страхи
Ты убираешь все мои страхи.
Я не позволю тебе сдаться
Разве ты не видишь, я так хочу тебя.
Ты забираешь все мои страхи
Ты убираешь все мои страхи.
Я скажу вам в первый раз
Я скажу вам то, что всегда хотел.
Я постараюсь, чтобы мы никогда не возвращались.
Мы притворялись в последний раз
и я клянусь, что буду единственным для тебя.
Я постараюсь, чтобы мы никогда не возвращались.
Я дам тебе все, что у меня есть
Почему-то я не думаю, что смогу остановиться.
Так что уберите все мои страхи
Так что уберите все мои страхи.
О, мое сердце, скажи мне, что ты это чувствуешь
Я не хочу, чтобы мы когда-нибудь сдавались
Я буду любить тебя вечно, я надеюсь, что мы никогда
Никогда не сдавайся.
Я скажу вам в первый раз
Я скажу вам то, что всегда хотел.
Я постараюсь, чтобы мы никогда не возвращались.
Мы притворялись в последний раз
и я клянусь, что буду единственным для тебя.
Я постараюсь, чтобы мы никогда не возвращались.
Я скажу вам в первый раз
Я скажу тебе то, что всегда хотел.
Я скажу вам в первый раз
Я скажу вам то, что всегда хотел.
Я постараюсь, чтобы мы никогда не возвращались.
Мы притворялись в последний раз
и я клянусь, что буду единственным для тебя.
Я постараюсь, чтобы мы никогда не возвращались.