| One Day (оригинал) | однажды (перевод) |
|---|---|
| Living is so much harder | Жить намного сложнее |
| When there’s nothing | Когда нет ничего |
| Nothing to look forward to | Нечего ждать |
| Advice comes so easy | Совет приходит так легко |
| From those with nothing better to do | От тех, кому нечем заняться |
| With nothing better to do | Делать нечего |
| Take a bus | Ехать автобусом |
| Take a walk | Прогуляться |
| Take a bus | Ехать автобусом |
| Take a walk | Прогуляться |
| Looking for a job | Ищу работу |
| Looking for a place | Ищу место |
| You’ve got what it takes | У вас есть все, что нужно |
| Intense | Интенсивный |
| Can’t get the face | Не могу получить лицо |
| No, they can’t get the face | Нет, они не могут получить лицо |
| One day | Один день |
| One day | Один день |
| Things will be different | Все будет иначе |
| The stars around | Звезды вокруг |
| Which you’d thought | Что вы думали |
| Would be gone forever | Ушел бы навсегда |
| Living is so much harder (hai!) | Жить намного сложнее (хай!) |
| When there’s nothing | Когда нет ничего |
| Nothing to look forward to | Нечего ждать |
| Take a bus | Ехать автобусом |
| Take a walk | Прогуляться |
| One day | Один день |
| The happy-a man | Счастливый мужчина |
| Take a bus | Ехать автобусом |
| Advice comes so easy | Совет приходит так легко |
| From those | От тех |
| With nothing | Ни с чем |
| With nothing better to do | Делать нечего |
| Not a favor | Не одолжение |
| Not a jump | Не прыжок |
| Not a coffee | Не кофе |
| A cup of hope | Чашка надежды |
| You’ve got a cup of hope | У тебя есть чашка надежды |
| One day | Один день |
| Things | Вещи |
| Will be different | Будет другим |
| The stars around | Звезды вокруг |
| Which you thought | Что вы думали |
| Had gone forever | Ушел навсегда |
| Looking for a job | Ищу работу |
| Looking for a place | Ищу место |
| You’ve got what it takes | У вас есть все, что нужно |
| You can’t get the face | Вы не можете получить лицо |
| No, they | Нет они |
| Can’t | Не мочь |
| Get | Получить |
| The face | Лицо |
| One day | Один день |
| Take a bus | Ехать автобусом |
| Take a walk | Прогуляться |
| One day | Один день |
| Things will be different | Все будет иначе |
| Take a bus | Ехать автобусом |
| Take a ride, take a ride | Покататься, покататься |
| With us | С нами |
| The stars around | Звезды вокруг |
| Which you thought had gone forever | Который, как вы думали, ушел навсегда |
| 'Nother paper, 'nother job | «Другая бумага,» другая работа |
| 'Nother coffee, 'nother bus | «Другой кофе, другой автобус» |
| 'Nother cup of hope | «Еще одна чашка надежды |
| 'Nother cup of hope | «Еще одна чашка надежды |
| One day | Один день |
| One day | Один день |
