Перевод текста песни Vihreät niityt - Turmion Kätilöt

Vihreät niityt (оригинал)

Vie sävel muiston, niittyjen luo
Niin palaa mieleen taas onnen aika tuo
Taas puron muistan ja loisteen auringon
Taas niitty vihrein mun mielessäni on
Vei sinun luokses tie niin huoleton
Pois on jo niityn vihreys kai
Ei puro virtaa pois päivänvalo sai
En enää koskaan kai löytää häntä voi
Ken mulle kerran niin suuren ilon soi
Yö niityt vihreimmät mustiksi loi
On sadepilvet yllä niittyjen
Ystävääni mistään kai löydä minä en
Yön usvaan pois jo kaikki häviää
Sydämeni lämmön pois talvi hyydyttää
Jos on sydän lämmin rinnassa sun
Niin ehkä kertoo se toiveistani mun
Jos vielä muistaa voit niityn entisen
Niin saavut jälleen kuin uni suloinen
Taas kanssas alkaa saan rakkauden
Rakkauden
Rakkauden
Rakkauden
Vie sinun luokses tie niin huoleton

Зеленые луга (перевод)

Возьмите мелодию на память, на луга
Так снова приходит на ум время для счастья
Снова вспоминаю ручей и зарево солнца
Опять же, самый зеленый луг в моем сознании - это
Дорога к тебе была такой беззаботной
Я думаю, зелень луга уже исчезла
Нет ручья, вытекающего из дневного света.
Думаю, я больше никогда его не найду
Кен однажды услышал такую ​​большую радость для меня
Ночные луга создали самый зеленый черный
Дождевые облака над лугами
Я думаю, мой друг не может найти меня нигде
Ночь из тумана уже вся ушла
Мое сердце согревает от зимнего холода
Если есть на сердце греет грудь солнцем
Так что, может быть, это говорит мне о моих надеждах
Если вы все еще помните, вы можете пасти бывшего
Итак, вы снова приходите, как сладкий сон
Снова с тобой я начинаю любить
Любви
Любви
Любви
Возьмите дорогу так беззаботно для вас