Перевод текста песни Verenperintö - Turmion Kätilöt

Verenperintö (оригинал)

Nyt kun tässä on kiinni kaikki
Kaiken kustannuksella
Mitä sitä saa
Pistikö se velan maksamaan?
Onko asiat niin
Etteivät ne kestä enää yhtään virhettä?
Epäkohta epäkohdalta
Tunteita kuumentaa
Se täytyy olla mielen heikkoutta
Pelätä saamansa puolesta
Pitää väkisin kiinni siitä
Minkä joskus menettää
Taistella heikkopäisenä
Sellaista vastaan mitä ei nää
Voiko tuhkasta temppeleitä rakentaa?
Älä väitä ettet siedä
Kuihtunut kukkakin kukkinut on
Sano, että tiedät kuinka kukat saa kukkimaan
Annan syntini perinnöksi
Annan syntini perinnöksi
Annan syntini perinnöksi
Liekit nousee
Annan syntini perinnöksi
Liekit nousee
Luuletko sinä että tämä nälkä
Loppuu syömällä
Sinä et saa minua pois tästä
Edes lyömällä
Tiedän, että olen likinäköinen
Tässä yössä mustassa
Se on ihminen se
Joka valitsee elämän tuskassa
Hyväksytkö sen?
Sano, että tiedät kuinka kukat saa kukkimaan
Sielu on vainaa
Mutta syntini painaa
Maljat nousee
Tämä on lopunjuhlaa
Syntini lainaan
Arkkuni painaa
Maljat nousee
Tämä on lopunjuhlaa
Ole tyytyväinen että sydän lyö
Kunpa voisin olla tyytyväinen
Siihen että sydän lyö
Se mikä oli joskus levollisuus
On nyt velvollisuus
Sano, että tiedät kuinka kukat saa kukkimaan
Sielu on vainaa
Mutta syntini painaa
Maljat nousee
Tämä on lopunjuhlaa
Syntini lainaan
Arkkuni painaa
Maljat nousee
Tämä on lopunjuhlaa
Annan syntini perinnöksi
Liekit nousee
Annan syntini perinnöksi
Liekit nousee
Nyt kun tässä on kiinni kaikki
Kaiken kustannuksella
Mitä sitä saa
Pistikö se velan maksamaan?
Onko asiat niin
Etteivät ne kestä enää yhtään virhettä
Epäkohta epäkohdalta
Tunteita kuumentaa
Se täytyy olla mielen heikkoutta
Pelätä saamansa puolesta
Pitää väkisin kiinni siitä
Minkä joskus menettää
Taistella heikkopäisenä
Sellaista vastaan mitä ei nää
Voiko tuhkasta temppeleitä rakentaa?
Älä väitä ettet siedä
Kuihtunut kukkakin kukkinut on
Sano, että tiedät kuinka kukat saa kukkimaan

Кровавое наследие (перевод)

Теперь это все, что нужно
За счет всего
Что вы получаете
Погасил ли долг?
Все так
Неужели они больше не могут терпеть ошибок?
Жалоба за обидой
Эмоции накаляются
Должно быть, это слабость ума
Страх за то, что у вас есть
Держится за это
Который иногда проигрывает
Борьба со слабой головой
Против того, чего я не вижу
Можно ли строить храмы из пепла?
Не говори, что не выдержишь
Увядший цветок тоже расцвел
Скажи, что знаешь, как заставить цветы цвести
Я унаследую свои грехи
Я унаследую свои грехи
Я унаследую свои грехи
Пламя поднимается
Я унаследую свои грехи
Пламя поднимается
Вы думаете, что этот голод
Заканчивается с едой
Ты не вытащишь меня отсюда
Даже ударив
Я знаю, что я близорук
Сегодня в черном
это по-человечески
Кто выбирает жизнь в боли
Вы принимаете это?
Скажи, что знаешь, как заставить цветы цвести
Душа преследует
Но мои грехи весят
Чашка поднимается
Это заключительная вечеринка
Я цитирую свои грехи
Мой гроб весит
Чашка поднимается
Это заключительная вечеринка
Радуйся, что твое сердце бьется
Я хотел бы быть удовлетворен
Что сердце бьется
Вот что иногда было миром
Теперь это обязанность
Скажи, что знаешь, как заставить цветы цвести
Душа преследует
Но мои грехи весят
Чашка поднимается
Это заключительная вечеринка
Я цитирую свои грехи
Мой гроб весит
Чашка поднимается
Это заключительная вечеринка
Я унаследую свои грехи
Пламя поднимается
Я унаследую свои грехи
Пламя поднимается
Теперь это все, что нужно
За счет всего
Что вы получаете
Погасил ли долг?
Все так
Они больше не могут терпеть ошибки
Жалоба за обидой
Эмоции накаляются
Должно быть, это слабость ума
Страх за то, что у вас есть
Держится за это
Который иногда проигрывает
Борьба со слабой головой
Против того, чего я не вижу
Можно ли строить храмы из пепла?
Не говори, что не выдержишь
Увядший цветок тоже расцвел
Скажи, что знаешь, как заставить цветы цвести