Перевод текста песни Sinulle - Turmion Kätilöt

Sinulle (оригинал)

Raukka joka verellään toisenkin kyyneleet tuhraa
Raukka joka tunteensa multaan valua antaa
Pelko joka ohjaa kaulansa köydellä kuristamaan
Pelko jonka kanssa astelee hävinneenä helvettiin
Pidän itseäni kädestä kiinni että tiedän tuntevani
Tukahdutan ylpeyteni jotta tiedän pystyväni kuolemaan
Hetken vielä kaksi vierekkäin
Kunnes maahan jäljet katoaa
Kun kuolen pois, en tahdo sinun kärsivän
Vaikka ikävä on tunteista kaunein
Tiedän, että olet kotona ja turvassa
Silti pelkään, että joudut liian kauas
Perkele melkein itkettää, mutta en itke, en itke
Otan vastaan vaikka sataa luotia
Eikä ne osu sydämeen
Siinä seisoo toinen ihmeissään
Toista ei ole enää olemassakaan
Hetken vielä kaksi vierekkäin
Kunnes maahan jäljet katoaa
Kun kuolen pois, en tahdo sinun kärsivän
Vaikka ikävä on tunteista kaunein
Tiedän, että olet kotona ja turvassa
Silti pelkään, että joudut liian kauas
Sovitaanko, että ole ihan lähellä
Ja että sinulle on tulevaisuus kaunis
En osaa selittää, kun päivätkin lyhenee
Pitkälle päästiin, vaikka perille ei koskaan
Kirjoitin sanat nämä sinulle
Eikä ne kuole koskaan

Вы (перевод)

Трус, который истекает кровью, другие пятна слез
Трус, который отдает свои чувства земле
Страх, который направляет его шею веревкой, чтобы задушить
Страх попасть в ад
Я держу себя за руку, которую я знаю, что чувствую
Я подавляю свою гордость, поэтому знаю, что могу умереть
На мгновение еще два рядом
Пока следы земли не исчезнут
Когда я умру, я не хочу, чтобы ты страдал
Хотя грусть - самая красивая из эмоций
Я знаю, что ты дома и в безопасности
Тем не менее, я боюсь, что вы зайдете слишком далеко
Блин чуть не плачу, но я не плачу, я не плачу
Я даже возьму сто пуль
И они не бьют в сердце
В нем стоит еще одно чудо
Второго уже нет
На мгновение еще два рядом
Пока следы земли не исчезнут
Когда я умру, я не хочу, чтобы ты страдал
Хотя грусть - самая красивая из эмоций
Я знаю, что ты дома и в безопасности
Тем не менее, я боюсь, что вы зайдете слишком далеко
Согласен быть рядом
И что будущее прекрасно для тебя
Я не могу объяснить, когда дни становятся короче
Мы прошли долгий путь, хотя никогда
Я написал тебе эти слова
И они никогда не умрут