Перевод текста песни Ranteet auki - Turmion Kätilöt

Ranteet auki (оригинал)

Pikamuna Meksikon, Teksasissa työtä on
Raiteet vievät pelokasta miestä kuolemaan
Nyt jo alkaa paleltaa, tuokaa jotain juotavaa
Puku päälle, sitten ukko arkuun makaamaan
Sikavuoro päätön on, ruho ostaa kolpakon
Nuolukivi aina takaa matkan suolaisen
Kuolevien vaunussa, aina aikataulussa
Puukko viiltää vatsan halki hieman kourien
Ranteet auki ja miehet rajalle!
Kasvotusten kuoleman kanssa siirrymme jatkoajalle!
Ranteet auki ja miehet rajalle!
Kasvotusten kuoleman kanssa siirrymme jatkoajalle!
Eikö lopu homma tää, kohta perse räjähtää
Demoneita kaiken yötä kestitä sä saat
Viinaa kaadat, huumeet syöt, naapuria nenään lyöt
Sielut huutaa ovella jo armokuolemaa
Mulkut huutaa «yö jo on!»
Itä-Suomeen kiire on
Yötä myöten Mersu kiitää naista nussimaan
Apurahat taakse jää, Kätilöiden elämää
Kulli esiin, pylly messiin, kiireet taakse jää
Sytytänpä tupakan, vaikka aski tyhjä on
Koiran kinttu rahat vei ja vatsaa nipistää
Huppu päähän yks ja kaks, mutka vyölle niks ja naks
Kohta pankkineiti rahaa taskuun ammentaa
Ranteet auki ja miehet rajalle!
Kasvotusten kuoleman kanssa siirrymme jatkoajalle!
Ranteet auki ja miehet rajalle!
Kasvotusten kuoleman kanssa siirrymme jatkoajalle!
Ranteet auki ja miehet rajalle!
Kasvotusten kuoleman kanssa siirrymme jatkoajalle!
Ranteet auki ja miehet rajalle!
Kasvotusten kuoleman kanssa siirrymme jatkoajalle!

Запястья (перевод)

Быстрое яйцо в Мексике, штат Техас, работа
Следы ведут испуганного человека на смерть
Сейчас начинает замерзать, принеси что-нибудь попить
Наденьте костюм, затем муженек в гроб, чтобы лечь
Черед свиньи решающий, тушу покупать рульку
Мыльный камень всегда гарантирует соленое путешествие
В вагоне мертвецов всегда по расписанию
Нож слегка прорезает живот рукоятью
Запястья открыты и мужчины к границе!
Со смертью лицом к лицу переходим к овертайму!
Запястья открыты и мужчины к границе!
Со смертью лицом к лицу переходим к овертайму!
Разве это не конец, задница взорвется
Демоны будут длиться всю ночь
Наливаешь спиртное, ешь наркотики, бьешь соседа по носу
Души уже плачут у дверей благодати
Мулкут кричит: «Уже ночь!»
В Восточную Финляндию спешит
Ночью Мерсу хвалит женщину за трах
Стипендии остались позади, жизнь акушерок
Петух поднимается, бомж на ярмарку, спешит за льдом
Дай мне зажечь сигарету, даже если она пуста
Собачье копыто взяло деньги и его желудок подправил
Капюшон на голову раз и два, пригнись к поясу никс и накс
Вскоре банкир рисует деньги в кармане
Запястья открыты и мужчины к границе!
Со смертью лицом к лицу переходим к овертайму!
Запястья открыты и мужчины к границе!
Со смертью лицом к лицу переходим к овертайму!
Запястья открыты и мужчины к границе!
Со смертью лицом к лицу переходим к овертайму!
Запястья открыты и мужчины к границе!
Со смертью лицом к лицу переходим к овертайму!