Перевод текста песни Turbo Stasis - Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate)

Turbo Stasis (оригинал)

though it’s not true
i still believe that i have the body of
my late teens
or early twenties
and that my legs can still lead off
the four by one team that had made states
if we hadn’t dropped the baton during a mangled hand-off
Age has a voice that starts like a whisper
and grows to a roar

Турбостазис (перевод)

хотя это неправда
я все еще верю, что у меня есть тело
мой поздний подростковый возраст
или в начале двадцатых годов
и что мои ноги все еще могут вести
команда «четыре на один», сделавшая штаты
если бы мы не уронили эстафетную палочку во время корявой передачи
У возраста есть голос, который начинается как шепот
и превращается в рев