Перевод текста песни A Love Ends Suicide - Tunes of Dawn

A Love Ends Suicide (оригинал)

in your leaving i was grieving
farewell my dear, my love good bye
grave pain and emptiness
has touched my life
more heartache i can´t stand
oh, how i´m wishing it to end
this is an ending story
and now i turn off the light of life
my shattered heart won´t weep no more
a love ends suicide
of such misfortune my heart
was trying to become aware
but it´s too weak and does not dare
to beat along
and i won´t care
i´ve died this night
my killer has ripped out my heart
if only she had known
it was her´s from the start

Любовь Заканчивается Самоубийством (перевод)

в твоем уходе я горевал
прощай, моя дорогая, моя любовь, до свидания
сильная боль и пустота
коснулся моей жизни
больше душевной боли я не выношу
о, как я хочу, чтобы это закончилось
это конец истории
и теперь я выключаю свет жизни
мое разбитое сердце больше не будет плакать
любовь заканчивается самоубийством
такого несчастья мое сердце
пытался узнать
но он слишком слаб и не смеет
идти в ногу
и мне все равно
я умер этой ночью
мой убийца вырвал мне сердце
если бы она только знала
это было ее с самого начала