| El Preso (оригинал) | El Preso (перевод) |
|---|---|
| Oye, te hablo desde la prision | Эй, я говорю с тобой из тюрьмы |
| En el mundo en que yo vivo | В мире, в котором я живу |
| Siempre hay cuatro esquinas | всегда есть четыре угла |
| Pero entre esquina y esquina | Но между углом и углом |
| Siempre habra lo mismo | всегда будет то же самое |
| Para mi no existe el cielo | Для меня нет рая |
| Ni luna ni estrellas | ни луна, ни звезды |
| Para mi no alumbra el sol | Для меня солнце не светит |
| Pa? | Па? |
| mi todo es tinieblas | все мое тьма |
| Ay ay ay que negro es mi destino | О, о, как чёрна моя судьба |
| Ay ay ay todos de mi se alejan | ой ой ой все меня отойти |
| Ay ay ay perdi toda esperanza | о, о, я потерял всякую надежду |
| Ay a Dios sólo llegan mis quejas | О Боже, приходят только мои жалобы |
| Nuevamente el Fruko! | Опять Фруко! |
| Condenado para siempre | проклят навсегда |
| En esta horrible celda | В этой ужасной камере |
| Donde no llega el cariño | где любовь не приходит |
| Ni la voz de nadie | Ничей голос |
| Aqui me paso los dias | Здесь я провожу свои дни |
| Y la noche entera | И всю ночь |
| Sólo vivo del recuerdo | Я живу только памятью |
| Eterno de mi madre | Вечный моей матери |
| Ay ay ay sólo espero que llegue | о, о, я просто надеюсь, что он прибудет |
| Ay ay ay el dia que la muerte | О, о, в тот день, когда смерть |
| Ay ay ay me lleve a estar con ella | О, о, она взяла меня с собой |
| Ay al fin, ay cambiara a mi suerte | О, наконец, о, моя удача изменится |
| Y sigue el lamento | И плач продолжается |
| Para los de villa nueva | Для жителей нового города |
| Ay ay ay que negro es mi destino | О, о, как чёрна моя судьба |
| Ay ay ay todos de mi se alejan | ой ой ой все меня отойти |
| Ay ay ay perdi toda esperanza | о, о, я потерял всякую надежду |
| Ay a Dios sólo llegan mis quejas | О Боже, приходят только мои жалобы |
| Ay que sólo estoy | О, я просто |
| Sólo me espera la muerte | Меня ждет только смерть |
| Ay que sólo estoy | О, я просто |
| Cuando cambiara mi suerte | Когда моя удача изменится |
| Voz Hombre triste soledad | голос мужчина грустный одиночество |
| Vivir en esta condena | Жизнь в этом осуждении |
| Ya no quiero sufrir mas | Я не хочу больше страдать |
| Te lo digo Magdalena | Я говорю тебе Магдалена |
| Ay que sólo estoy | О, я просто |
| Sólo me espera la muerte | Меня ждет только смерть |
| Ay que sólo estoy | О, я просто |
| Cuando cambiara mi suerte | Когда моя удача изменится |
| Compañeros de prisión | сокамерники |
| Gente de todas las clases | Люди всех классов |
| Que no tienen corazón | у кого нет сердца |
| Y no saben lo que hacen | И они не знают, что они делают |
| Sólo con mi pena | только с моей печалью |
| Sólo en mi condena | только в моем предложении |
| Sólo con mi pena | только с моей печалью |
| Sólo en mi condena | только в моем предложении |
| Oye fruko solo voy con mis penas | Эй, фрукто, я иду только со своими печалями |
| En esta celda, treinta años de condena | В этой камере тридцать лет заключения |
Перевод текста песни El Preso - Tulio Zuloaga
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Preso , исполнителя -Tulio Zuloaga
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:30.06.2015
Язык песни:Испанский
Выберите на какой язык перевести:
Тэги песни:
#Las Tapas
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 |