Перевод текста песни One On One - Tujamo, Sorana, Matt Watkins

One On One (оригинал)

Waiting for your knock on the door
You’ll be on your way, on your way to my place, boy
Never get enough, I don’t know how
All I need, all I need is your touch
When the new moon falling tonight
From the sky, you won’t stop calling
And my name is your anthem
Baby you make me p-purr like a panther
One on one
I’m a-looking for a big fun
All I, all I want is to get down
One on one
I’m a-looking for a big fun
With nobody, but your body
One on one
I’m a-looking for a big fun
All I, all I want is to get down
One on one
I wanna, wanna get down
With nobody, but your body
(With nobody, but your body.)
And I really want you
I really want you, want you, baby
And I really want you
I really want you, baby
And I really want you
I really want you, baby
Tell me what you gonna do
And I really want you, want you
Like you wander out in the dark
I will steal your heart like a bandit
You ain’t gotta get away
You ain’t gotta get away
When the new moon falling tonight
From the sky, you won’t stop calling
And my name is your anthem
Baby you make me p-purr like a panther
One on one
I’m a-looking for a big fun
All I, all I want is to get down
One on one
I’m a-looking for a big fun
With nobody, but your body
One on one
I’m a-looking for a big fun
All I, all I want is to get down
One on one
I wanna, wanna get down
With nobody, but your body
(With nobody, but your body…)
And I really want you
I really want you, want you, baby
And I really want you
I really want you, baby
And I really want you
I really want you, baby
Tell me what you gonna do
And I really want you, want you

Один На Один (перевод)

В ожидании твоего стука в дверь
Ты будешь в пути, в пути ко мне, мальчик
Никогда не получайте достаточно, я не знаю, как
Все, что мне нужно, все, что мне нужно, это твое прикосновение
Когда новая луна падает сегодня вечером
С неба ты не перестанешь звать
И меня зовут твой гимн
Детка, ты заставляешь меня мурлыкать, как пантера
Один на один
Я ищу большое удовольствие
Все, что я хочу, это спуститься
Один на один
Я ищу большое удовольствие
Ни с кем, кроме твоего тела
Один на один
Я ищу большое удовольствие
Все, что я хочу, это спуститься
Один на один
Я хочу, хочу спуститься
Ни с кем, кроме твоего тела
(Ни с кем, кроме твоего тела.)
И я действительно хочу тебя
Я действительно хочу тебя, хочу тебя, детка
И я действительно хочу тебя
Я действительно хочу тебя, детка
И я действительно хочу тебя
Я действительно хочу тебя, детка
Скажи мне, что ты собираешься делать
И я действительно хочу тебя, хочу тебя
Как будто ты блуждаешь в темноте
Я украду твое сердце, как бандит
Вы не должны уйти
Вы не должны уйти
Когда новая луна падает сегодня вечером
С неба ты не перестанешь звать
И меня зовут твой гимн
Детка, ты заставляешь меня мурлыкать, как пантера
Один на один
Я ищу большое удовольствие
Все, что я хочу, это спуститься
Один на один
Я ищу большое удовольствие
Ни с кем, кроме твоего тела
Один на один
Я ищу большое удовольствие
Все, что я хочу, это спуститься
Один на один
Я хочу, хочу спуститься
Ни с кем, кроме твоего тела
(Ни с кем, кроме твоего тела…)
И я действительно хочу тебя
Я действительно хочу тебя, хочу тебя, детка
И я действительно хочу тебя
Я действительно хочу тебя, детка
И я действительно хочу тебя
Я действительно хочу тебя, детка
Скажи мне, что ты собираешься делать
И я действительно хочу тебя, хочу тебя