Перевод текста песни Back To You - TSHA, Reader

Back To You (оригинал)

It feels like nothing
When you hold my waist down
Your lips are moving
But no sound is coming out
When you look into my eyes, I feel empty
I don’t want you no more
There’s a million reasons I could stay
But it doesn’t feel like it felt before
Used to feel you there
Used to hear you cry
Now I know for sure there’s no going back to you
You’re just smoky air
A ghost in the night
Got you by my side ‘cause that’s what I’m used to
There’s something new in the water
I’m feeling you disappear
I’ve got too much on my shoulders
I’ve gone and conquered my fear, yeah
Used to feel you there
Used to hear you cry
Now I know for sure there’s no going back to you
No going back to you
No going back to you
Used to feel you there
Used to hear you cry
Now I know for sure there’s no going back to you
Back to you
Back to you
Back to you
No going back to you
Don’t know why you’re holding
On to something out of reach
It’s been over
Since you stopped letting me breathe
Guess you’re fading out just like everybody else, yeah
Everybody else
Seemed to see the truth before I did
Had to find out for myself
Used to feel you there
Used to hear you cry
Now I know for sure there’s no going back to you
You’re just smoky air
A ghost in the night
Got you by my side ‘cause that’s what I’m used to
There’s something new in the water
I’m feeling you disappear
I’ve got too much on my shoulders
I’ve gone and conquered my fear, yeah
Used to feel you there
Used to hear you cry
Now I know for sure there’s no going back to you
No going back to you
No going back to you
Used to feel you there
Used to hear you cry
Now I know for sure there’s no going back to you
Back to you
Back to you
Back to you
No going back to you
No going back to you
No going back to you

Назад К Тебе (перевод)

Кажется, ничего
Когда ты держишь меня за талию
Твои губы двигаются
Но звук не выходит
Когда ты смотришь мне в глаза, я чувствую пустоту
Я больше не хочу тебя
Есть миллион причин, по которым я мог бы остаться
Но это не похоже на то, что раньше
Раньше чувствовал тебя там
Раньше слышал, как ты плачешь
Теперь я точно знаю, что к тебе не вернуться
Ты просто дымный воздух
Призрак в ночи
Ты рядом со мной, потому что это то, к чему я привык
В воде есть что-то новое
Я чувствую, что ты исчезаешь
У меня слишком много на плечах
Я ушел и победил свой страх, да
Раньше чувствовал тебя там
Раньше слышал, как ты плачешь
Теперь я точно знаю, что к тебе не вернуться
Нет возврата к вам
Нет возврата к вам
Раньше чувствовал тебя там
Раньше слышал, как ты плачешь
Теперь я точно знаю, что к тебе не вернуться
Назад к вам
Назад к вам
Назад к вам
Нет возврата к вам
Не знаю, почему вы держите
На что-то вне досягаемости
все кончено
С тех пор, как ты перестал давать мне дышать
Думаю, ты исчезаешь, как и все остальные, да
Все остальные
Казалось, я увидел правду раньше, чем я
Пришлось выяснить для себя
Раньше чувствовал тебя там
Раньше слышал, как ты плачешь
Теперь я точно знаю, что к тебе не вернуться
Ты просто дымный воздух
Призрак в ночи
Ты рядом со мной, потому что это то, к чему я привык
В воде есть что-то новое
Я чувствую, что ты исчезаешь
У меня слишком много на плечах
Я ушел и победил свой страх, да
Раньше чувствовал тебя там
Раньше слышал, как ты плачешь
Теперь я точно знаю, что к тебе не вернуться
Нет возврата к вам
Нет возврата к вам
Раньше чувствовал тебя там
Раньше слышал, как ты плачешь
Теперь я точно знаю, что к тебе не вернуться
Назад к вам
Назад к вам
Назад к вам
Нет возврата к вам
Нет возврата к вам
Нет возврата к вам